Lyrics and translation Rabbani - Rabiul Awal
Ya...
rasululallah...
Oh...
mon
prophète...
Rabiulawal
bulan
yang
mulia
Rabiulawal,
un
mois
sacré
Terkenang
kita
rasul
pilihan
Nous
nous
souvenons
de
toi,
notre
prophète
élu
Nabi
Muhammad
pemimpin
umat
Le
prophète
Muhammad,
le
leader
de
la
communauté
Membawa
rahmat
membawa
berkat
Il
apporte
la
miséricorde
et
les
bénédictions
Ya
Rasulallah
ya
habiballah
Oh
Prophète
de
Dieu,
oh
bien-aimé
de
Dieu
Ya
Rasulallah
ya
habiballah
Oh
Prophète
de
Dieu,
oh
bien-aimé
de
Dieu
Lahirnya
Nabi
membawa
cahaya
La
naissance
du
Prophète
a
apporté
la
lumière
Hilanglah
gelap
datanglah
suria
Les
ténèbres
ont
disparu,
le
soleil
est
venu
Membawa
ukhuwah
ikatan
ummah
Nabiyul
haadi
rasul
mustofa
Il
a
apporté
la
fraternité,
le
lien
de
la
communauté,
le
Prophète
guide,
le
Prophète
choisi
Sollallahu
′ala
Muhammad
Que
la
paix
et
les
bénédictions
de
Dieu
soient
sur
Muhammad
Sollallahu
'alaih...
Que
la
paix
et
les
bénédictions
de
Dieu
soient
sur
lui...
Rabiulawal
bulan
yang
mulia
Rabiulawal,
un
mois
sacré
Terkenang
kita
rasul
pilihan
Nous
nous
souvenons
de
toi,
notre
prophète
élu
Nabi
Muhammad
pemimpin
ummat
Le
prophète
Muhammad,
le
leader
de
la
communauté
Membawa
rahmat
membawa
berkat
Il
apporte
la
miséricorde
et
les
bénédictions
Ya
rasulallah
ya
habiballah
Rabiulawal
bulan
keramat
Oh
Prophète
de
Dieu,
oh
bien-aimé
de
Dieu,
Rabiulawal,
un
mois
béni
Membawa
syariat
panduan
umat
Il
apporte
la
loi
religieuse,
le
guide
de
la
communauté
Mengenal
Allah
kenal
akhirat
Connaître
Dieu,
connaître
la
vie
après
la
mort
Tinggikan
darjat
insan
sejagat
Élever
le
statut
des
humains
dans
le
monde
Ya
Rasulallah
ya
habiballah
Oh
Prophète
de
Dieu,
oh
bien-aimé
de
Dieu
Sollu
alaih
sollu
alaih...
Que
la
paix
et
les
bénédictions
de
Dieu
soient
sur
lui,
que
la
paix
et
les
bénédictions
de
Dieu
soient
sur
lui...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yussuf Sabri
Album
Maulana
date of release
17-12-2007
Attention! Feel free to leave feedback.