Lyrics and translation Rabbani - Rawi Berzanji 1

Rawi Berzanji 1

اَبْتَدِئُ الأِمْلاَءِ بِاسْمِ الذَّاتِ العَلِيَّةِ
مُسْتَدِرًّا فَيْضَ البَرَكَاتِ عَلَى مَا اَنَا لَهُ وَاَوْلَاهُ ۞
وَاُثَنِّي بِحَمْدٍ مَّوَارِدُهُ سآئِغَةٌ هَنِيَّةٌ
۞ مُمْتَطِأً مّنَ الشُّكْرِ الجَمِيْلِ مَطَايَاهُ ۞
وَ اُصَلِّى وَاُسَلِّمُ عَلَى النُّورِ المَوْصُوْفِ بِالتَّقَدُّمِ
وَالْأَوَّلِيَّةِ ۞ اَلْمُنْتَقِلِ
فِى الغُرَرِ الكَرِيْمَتِ وَالجِبَاهِ ۞
وَاَسْتَمْنِحُ اللهَ تَعَالَى رِضْوَانًا يَّخُصُّ الْعِتْرَةَ
الطَّاهِرَةَ النَّبَوِيَّةَ ۞ وَيَعُمُّ
الصَّحَابَتَ وَالاَتْبَاعَ وَمَنْ وَالاَهُ ۞
وَأَسْتَجْدِيْهِ هِدَايَةً لِّسُلُوكِ السُّبُلِ الوَادِحَةِ
الجَلِيَّةِ ۞ وَحِفْظًا مِّنَ
الغَوَايَةِ فِى خِطَطِ الخَطَأِ وَخُطَاهُ ۞
وَاَنْشُرُ مِنْ قِصَّةِ اْلمَولِدِ النَّبَوِيِّ بُرُوْدًا حِسَانًا
عَبْقَرِيّةٌ ۞ نَاظِمًا مِّنَ النَّسَبِ
الشَّرِيْفِ عِقْدًا تُحَلَّى اْلمَسَامِعُ بِحُلَاهُ ۞
وَاَسْتَعِيْنُ بِحَوْلِ اللهِ تَعالَى وَقُوَّتِهِ
الْقَوِيَّة ۞ فَأِنَّهُ لاَحَوْلَ وَلاَقُوَّةَ اِلَّابِالله ۞

-------۞ عَطِّرِ اللّهُمَّ قَبْرَهُ الْكَرِيْمٍ ِ۞
بِعَرْفٍ شَذِيٍّ مِنْ صَلَاةٍ وَتَسْلِيْمٍ ۞-------

Рави Берзанджи 1

Начинаю диктовку с именем Всевышнего,
Взывая к излиянию благословений на того, кому я посвящаю это и кого восхваляю. ۞
И восхваляю хвалой, источники которой приятны и благодатны,
۞ восседая на прекрасном благодарственном скакуне. ۞
И благословляю и приветствую свет, которому присущи первенство
и превосходство, ۞ переходящий
через благородные чела и лбы. ۞
И прошу у Аллаха, да будет Он возвышен, благоволения, которое выделяет чистый
род Пророка, ۞ и охватывает
сподвижников, последователей и тех, кто любит их. ۞
И молю Его о руководстве на ясных и очевидных путях,
۞ и обереге от
заблуждения на путях ошибок и прегрешений. ۞
И распространяю из истории рождения Пророка прекрасное благоухание,
исключительное, ۞ сплетая из благородной родословной ожерелье,
украшающее слух своей красотой. ۞
И уповаю на помощь Аллаха, да будет Он возвышен, и Его могучую силу,
ибо нет мощи и силы, кроме как у Аллаха. ۞

-------۞ О Аллах, благоухай его благородную могилу ۞
благоуханием дивных молитв и приветствий. ۞-------