Lyrics and translation Rabbit - 時の彼方

時の彼方

時の彼方 - Rabbit

時の彼方に向け あらんかぎりを込め
時の彼方に向け 愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh
(まぶしい光は 明日を照らして)
ボクたちは 変われるのかな?
(やさしい心は あるべき言葉と)
ボクたちは 残せるか
今見える この景色やにおい
(わかるでしょ わかるでしょ)
動く時なのだ
(見てたでしょ 見てたでしょ)
想像をはるか 超えたトコにある
大きなうねりが
時の彼方に向け あらんかぎりを込め
時の彼方に向け 愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh
(朝焼けの色は さくら色のはず)
ボクたちは 生きている
今ここで 誰の指図もなく
(わかるでしょ わかるでしょ)
声を上げるのさ
(つかみとれ つかみとれ)
新しいボクら 新しい責任 新しい未来
時の彼方に向け あらんかぎりを込め
時の彼方に向け 愛以外 全部 フットバセ
時の彼方に向け あらんかぎりを込め
時の彼方に向け 愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh

時の彼方に向け あらんかぎりを込め
時の彼方に向け 愛以外 全部 フットバセ
時の彼方に向け あらんかぎりを込め
時の彼方に向け 愛以外 全部 フットバセ
時の彼方に向け あらんかぎりを込め
時の彼方に向け 愛以外 全部 フットバセ Oh Yeh

По ту сторону времени

По ту сторону времени - Rabbit

По ту сторону времени, вкладывая всю свою душу,
По ту сторону времени, всё, кроме любви, отбрасываю прочь, о да.
(Ослепительный свет освещает завтрашний день)
Сможем ли мы измениться, любимая?
(Нежное сердце вместе с нужными словами)
Сможем ли мы сохранить это?
Этот пейзаж, этот аромат, который я вижу сейчас
(Ты понимаешь, ты понимаешь)
Время двигаться вперед
(Ты видела, ты видела)
Там, далеко за пределами воображения
Большая волна
По ту сторону времени, вкладывая всю свою душу,
По ту сторону времени, всё, кроме любви, отбрасываю прочь, о да.
(Цвет рассвета должен быть цветом сакуры)
Мы живем
Здесь и сейчас, никем не управляемые
(Ты понимаешь, ты понимаешь)
Мы поднимаем свой голос
(Хватай, хватай)
Новые мы, новая ответственность, новое будущее
По ту сторону времени, вкладывая всю свою душу,
По ту сторону времени, всё, кроме любви, отбрасываю прочь
По ту сторону времени, вкладывая всю свою душу,
По ту сторону времени, всё, кроме любви, отбрасываю прочь, о да.

По ту сторону времени, вкладывая всю свою душу,
По ту сторону времени, всё, кроме любви, отбрасываю прочь
По ту сторону времени, вкладывая всю свою душу,
По ту сторону времени, всё, кроме любви, отбрасываю прочь
По ту сторону времени, вкладывая всю свою душу,
По ту сторону времени, всё, кроме любви, отбрасываю прочь, о да.