Rabbit Junk - Gravity Hero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rabbit Junk - Gravity Hero




Gravity Hero
Герой гравитации
Step aside, I will fly
Отойди, я взлечу,
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
I will fly
Я взлечу.
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
Go!
Вперед!
Hey! Hey!
Эй! Эй!
One, two, one two three four!
Раз, два, раз, два, три, четыре!
Step aside, I will fly
Отойди, я взлечу,
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
I can't die, I will fly
Я не могу умереть, я взлечу,
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
Step aside
Отойди,
I'm going over the falls inside
Я падаю в пропасть внутри себя.
I can't abide
Я не могу больше терпеть,
Staring up at this wall, the great divide
Смотреть на эту стену, этот великий разлом.
So step aside
Так что отойди
Or fall down to your knees
Или пади на колени.
No gravity
Нет гравитации!
Step aside, I will fly
Отойди, я взлечу,
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
I can't die, I will fly
Я не могу умереть, я взлечу,
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
We both know you're no gravity hero
Мы оба знаем, что ты не герой гравитации.
It doesn't mean what you think it means, don't show
Это не значит то, что ты думаешь, не показывай,
That you live above the tidal forces
Что ты живешь вне действия приливов и отливов.
No love no light no hope
Нет любви, нет света, нет надежды.
Keep walking that tightrope
Продолжай идти по канату,
Tell yourself that you can cope
Говори себе, что ты справишься.
Surely sinking, but you're looking like you float
Ты точно тонешь, но выглядишь так, будто паришь,
Defying gravity, you think you do but you don't
Бросая вызов гравитации. Ты думаешь, что можешь, но ты не можешь.
Step aside
Отойди,
I'm going over the falls inside
Я падаю в пропасть внутри себя.
So step aside
Так что отойди
Or fall down to your knees
Или пади на колени.
No gravity
Нет гравитации!
Step aside, I will fly
Отойди, я взлечу,
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
I can't die, I will fly
Я не могу умереть, я взлечу,
Gravity is a state of mind
Гравитация это состояние души.
We both know you're no gravity hero
Мы оба знаем, что ты не герой гравитации.
It doesn't mean what you think it means, don't show
Это не значит то, что ты думаешь, не показывай,
That you live above the tidal forces
Что ты живешь вне действия приливов и отливов.
No love no light no hope
Нет любви, нет света, нет надежды.
You're no gravity hero
Ты не герой гравитации.
It doesn't mean what you think it means, don't show
Это не значит то, что ты думаешь, не показывай,
That you live above the tidal forces
Что ты живешь вне действия приливов и отливов.
No love no light no hope
Нет любви, нет света, нет надежды.
Keep walking that tightrope
Продолжай идти по канату,
Tell yourself that you can cope
Говори себе, что ты справишься.
Surely sinking, but you're looking like you float
Ты точно тонешь, но выглядишь так, будто паришь,
Defying gravity, you think you do but you, do but you don't
Бросая вызов гравитации. Ты думаешь, что можешь, но ты, но ты не можешь.






Attention! Feel free to leave feedback.