Lyrics and translation Rabia Sorda - Get Your Overdose

Get Your Overdose

Everybody gets a dose of the nasty game
Just come and get yours now and let the others play
Let the time pass by I don't need it anymore
So wake up when all this madness is gone
Everybody gets a dose of the nasty game
Chaos and disorder, let them feed your brain
All shadows in your life tie you to a
Shocking past, 1972 it's now out of your hands
Get me my overdose
Just get me my overdose
I'll try to stay awake
The silent way, the silent way
Just let it bleed inside
Tomorrow dies away
The silent way, the silent way
Nothing makes sense at all, be prepared
To know, this rotting flesh
Destroying your myths won't make all
Your demons go, get a taste of it
Then bury it deep, bury it down as you're breathing
Bury it deep! bury it down!
Just give overdose
I'll try to stay awake
The silent way, the silent way
Just let it bleed inside
Tomorrow dies away
The silent way, the silent way.

Prends ta dose

Tout le monde reçoit une dose du jeu répugnant
Viens juste prendre la tienne maintenant et laisse les autres jouer
Laisse le temps passer, je n'en ai plus besoin
Alors réveille-toi quand toute cette folie sera passée
Tout le monde reçoit une dose du jeu répugnant
Chaos et désordre, laisse-les nourrir ton cerveau
Toutes les ombres de ta vie te lient à un
Passé choquant, 1972, c'est maintenant hors de tes mains
Donne-moi ma surdose
Donne-moi juste ma surdose
J'essaierai de rester éveillée
Le chemin silencieux, le chemin silencieux
Laisse-le juste saigner à l'intérieur
Demain s'éteint
Le chemin silencieux, le chemin silencieux
Rien n'a de sens du tout, sois prêt
À savoir, cette chair pourrie
Détruire tes mythes ne fera pas tout
Tes démons s'en iront, goûte-y
Ensuite enterre-le profondément, enterre-le comme tu respires
Enterre-le profondément! enterre-le!
Donne juste une surdose
J'essaierai de rester éveillée
Le chemin silencieux, le chemin silencieux
Laisse-le juste saigner à l'intérieur
Demain s'éteint
Le chemin silencieux, le chemin silencieux.