Lyrics and translation Rabih - Habibi hayati
Could
never
think
that
love
would
hurt
me
so
bad
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
l'amour
me
ferait
autant
souffrir
That
I
think
that
we
would
ever
be
like
strangers
Que
je
penserais
que
nous
serions
un
jour
comme
des
inconnus
The
life,
the
love,
the
thing
we
used
to
share
La
vie,
l'amour,
ce
que
nous
partagions
Broke
down
like
glass
on
a
stone,
for
love
S'est
brisé
comme
du
verre
sur
une
pierre,
pour
l'amour
Where
did
we
go
wrong?
Où
avons-nous
mal
tourné
?
Can
we
try
once
more?
Pouvons-nous
essayer
encore
une
fois
?
Please
just
one
more
chance
S'il
te
plaît,
juste
une
chance
de
plus
You
and
me
belong
Toi
et
moi,
nous
appartenons
ensemble
Habibi
Habibi
Hayati
Hayati
Don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Loose
you
Te
perdre
Habibi
Habibi
Hayaaatiiii
Hayaaatiiii
Habibi
hayati
Habibi
hayati
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Habibi
hayati
Habibi
hayati
Don't
want
to
loose
you
Te
perdre
Habibi
hayati
Habibi
hayati
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Habibi
hayati
Habibi
hayati
Don't
want
to
loose
you
Te
perdre
I
wanna
prove
that
you
are
everything
to
me
Je
veux
prouver
que
tu
es
tout
pour
moi
That
I
am
nothing
like
the
rest
in
pieces
Que
je
ne
suis
pas
comme
les
autres,
en
morceaux
Could
never
think
that
love
would
break
me
like
this
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
l'amour
me
briserait
comme
ça
That
I
thing
that
we
would
be
in
danger
Que
je
penserais
que
nous
serions
en
danger
Where
did
we
go
wrong?
Où
avons-nous
mal
tourné
?
Can
we
try
once
more?
Pouvons-nous
essayer
encore
une
fois
?
Please
just
one
more
chance
S'il
te
plaît,
juste
une
chance
de
plus
You
and
me
belong
Toi
et
moi,
nous
appartenons
ensemble
Habibi
Habibi
Hayati
Hayati
Don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Loose
you
Te
perdre
Habibi
Habibi
Hayaaatiiii
Hayaaatiiii
Habibi
hayati
Habibi
hayati
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Habibi
hayati
Habibi
hayati
Don't
want
to
loose
you
Te
perdre
Habibi
hayati
Habibi
hayati
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Habibi
hayati
Habibi
hayati
Don't
want
to
loose
you
Te
perdre
Lillliiaaaaaaa
Lillliiaaaaaaa
I
want
this
love
to
survive
Je
veux
que
cet
amour
survive
I
don't
want
to
say
goodbye
Je
ne
veux
pas
dire
au
revoir
I
want
this
love
to
survive
Je
veux
que
cet
amour
survive
I
don't
want
to
say
goodbye
Je
ne
veux
pas
dire
au
revoir
Habibi
hayati
Habibi
hayati
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Habibi
hayati
Habibi
hayati
Don't
want
to
loose
you
Te
perdre
Habibi
hayati
Habibi
hayati
I
don't
want
to
Je
ne
veux
pas
Habibi
hayati
Habibi
hayati
Don't
want
to
loose
you
Te
perdre
Together,
forever
Ensemble,
pour
toujours
Habibi
you
and
me
Habibi,
toi
et
moi
Together,
forever
Ensemble,
pour
toujours
Habibi
you
and
me
Habibi,
toi
et
moi
Together,
forever
Ensemble,
pour
toujours
Habibi
you
and
me
Habibi,
toi
et
moi
Together,
forever
Ensemble,
pour
toujours
Habibi
yooou
and
mee
Habibi
yooou
and
mee
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.