Lyrics and translation Rabito - Dame Dame

Dame Dame

Dame, dame, dame, dame todo lo que tu quieras
Todo lo que viene de ti padre mi alma desea
A veces cuando te hablo en silencio, alcanzo a oir tu voz cerca mío
Por eso padre quiero decir tu eres mi mejor amigo.

Dame, dame, dame, dame la esperanza del cielo
Enséñame a vivir, contigo se que todo lo puedo
Tu me hiciste un ser diferente, tu cambiaste mi alma y mi mente
Agradecido estoy mi señor y lo estaré eternamente.

Tenía sueños, muchos sueños que nunca, nunca se cumplían;
Todo cambio con tu llegada y se llenó de tu armonía
Y tu cambiaste así mi vida y fue naciendo la esperanza
Y poco a poco me llenaste el corazón con tu agua viva

Dame, dame, dame, dame tus consejos de amigo
Dame tu amistad y alumbra con tu luz mi camino
Y cuando estén las pruebas presentes ayúdame a pensar sabiamente
Yo se que estando cerca de ti voy a vencer nuevamente
Voy a vencer nuevamente
Voy a vencer nuevamente

Donne-moi Donne-moi

Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi tout ce que tu veux
Tout ce qui vient de toi, mon père, mon âme le désire
Parfois, quand je te parle en silence, j'entends ta voix près de moi
C'est pourquoi, mon père, je veux dire que tu es mon meilleur ami.

Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi l'espoir du ciel
Apprends-moi à vivre, avec toi, je sais que je peux tout faire
Tu as fait de moi un être différent, tu as changé mon âme et mon esprit
Je te remercie, mon Seigneur, et je te serai éternellement reconnaissant.

J'avais des rêves, beaucoup de rêves qui ne se réalisaient jamais, jamais;
Tout a changé avec ton arrivée et s'est rempli de ton harmonie
Et tu as ainsi changé ma vie et l'espoir est né
Et petit à petit, tu as rempli mon cœur de ton eau vive

Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi tes conseils d'ami
Donne-moi ton amitié et éclaire mon chemin de ta lumière
Et quand les épreuves seront présentes, aide-moi à penser sagement
Je sais qu'en étant près de toi, je vais gagner à nouveau
Je vais gagner à nouveau
Je vais gagner à nouveau