Rabito - La Vida Es Hoy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rabito - La Vida Es Hoy




La Vida Es Hoy
Жизнь сегодня
Una mañana alguien me despertó
Однажды утром кто-то меня разбудил
Fue como un sueño hecho verdad
Это было как сбывшаяся мечта
La esperanza comenzó a brillar
Надежда начала сиять
Cuando el Señor me habló
Когда со мной заговорил Господь
Me decía con su tierna voz
Он говорил мне своим нежным голосом
Hijo ya no sufras más
Дитя мое, не мучайся больше
Soy Jesús tu eterno salvador
Я Иисус, твой вечный спаситель
Que siempre a tu lado está
Который всегда рядом с тобой
Que no nunca te dejará
Кто никогда тебя не покинет
Te doy mi paz
Я дарую тебе свой покой
Ven Señor, que solamente en Dios
Приди, Господь, ибо только в Боге
El hombre puede descansar
Человек может обрести покой
Sólo en Jesús tenemos libertad
Только в Иисусе мы находим свободу
Que busquemos su perdón
Давайте искать Его прощения
Y volvamos a empezar
И начнем все сначала
Vamos, hermano, levántate
Вперед, сестра, поднимись
Que hoy el Señor te quiere hablar
Ибо сегодня Господь хочет поговорить с тобой
Vamos hermano, la vida es hoy
Вперед, сестра, жизнь сегодня
Cantemos juntos ahora
Давайте вместе петь сейчас
Porque el Señor ya viene
Потому что Господь уже близко
Y él ya nos dio la libertad
И он уже даровал нам свободу
Me decía que de ahora en más
Он сказал мне, что отныне
Con su poder nos guiará
Его сила будет вести нас
Que tan sólo debemos cantar
Что нам нужно всего лишь петь
Anunciando su verdad
Возвещая Его истину
Con amor con humildad
С любовью и смирением
Vamos, hermano, levántate
Вперед, сестра, поднимись
Que hoy el Señor te quiere hablar
Ибо сегодня Господь хочет поговорить с тобой
Vamos hermano, la vida es hoy
Вперед, сестра, жизнь сегодня
Cantemos juntos ahora
Давайте вместе петь сейчас
Porque el Señor ya viene
Потому что Господь уже близко
Y él ya nos dio la libertad
И он уже даровал нам свободу
Vamos hermano, la vida es hoy
Вперед, сестра, жизнь сегодня
Cantemos juntos ahora
Давайте вместе петь сейчас
Porque el Señor ya viene
Потому что Господь уже близко
Y él ya nos dio la libertad
И он уже даровал нам свободу





Writer(s): FERNANDEZ JUAN CARLOS


Attention! Feel free to leave feedback.