Rabito - Mi Pueblo Querido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rabito - Mi Pueblo Querido




Mi Pueblo Querido
Моё милое село
Ocurrió allá en el cielo
Произошло это на небесах
Donde hubo una reunión
Там проходило собрание
Que llego a la conclusión
И пришли к заключению
Que seria lo mejor
Что будет лучше
Enviar un mensajero.
Послать вестника.
Y su nombre fue Jesús
Его назвали Иисусом,
El hijo de un carpintero
Сыном плотника,
Por amor el se dejara morir
Из любви он умер,
Por salvar al mundo entero.
Чтобы спасти весь мир.
Ese amor que no tuvo medida
Эта любовь не имела границ,
Y entrego hasta la ultima gota
Каждая капля её была выпита
Hoy es el manantial de la vida
Сегодня это источник жизни,
Que brota y que brota.
Который бьет и бьет.
Estas son palabras que Dios
Вот слова, которые Бог
Me pidio que cantara!!!
Попросил меня спеть!!!
Esta es la esperanza del cielo
Вот надежда неба,
Y no se compra con nada
И она не продается,
Todo lo que dijo una vez
Все, что он сказал однажды,
No quedo en el olvido.
Не было забыто.
(No quedo en el olvido)
(Не было забыто)
Miren que yo voy a volver
Смотрите, я вернусь,
Por mi pueblo querido.
За моим милым селом.
Y es Jesús el que sigue diciendo
И именно Иисус продолжает говорить,
Soy el mismo hasta hoy no e cambiado
Я такой же, как и вчера, я не изменился,
Y no duden!!!
Не сомневайтесь!!!
Yo nunca hecho a fuera
Я никогда не выставляю
Al que viene a mi lado.
Того, кто приходит ко мне.
(Al que viene a mi lado)x2
(Того, кто приходит ко мне)x2
Solo quiero recordarles
Просто хочу напомнить вам,
Que solo yo cambio destinos
Что только я изменяю судьбы,
Por amor se apago mi corazon
Из любви мое сердце остановилось,
Y asi yo mostré el camino.
И так я указал путь.
Pero algunos perdieron el rumbo
Но некоторые сбились с пути,
Yme duele mirar que caídos estan
И мне больно видеть, что они так упали,
Ya no sigan así!!
Не продолжайте так!!
Vayan los a buscar
Идите и найдите их,
Y en mi nombre restauren a todos.
И восстановите всех во имя мое.
Estas son palabras que Dios
Вот слова, которые Бог
Me pidio que cantara!!!
Попросил меня спеть!!!
Esta es la esperanza del cielo
Вот надежда неба,
Y no se compra con nada
И она не продается,
Todo lo que dijo una vez
Все, что он сказал однажды,
No quedo en el olvido.
Не было забыто.
(No quedo en el olvido)
(Не было забыто)
Miren que yo voy a volver
Смотрите, я вернусь,
Por mi pueblo querido.
За моим милым селом.
Laralaralai...
Ляляляля...
Estas son palabras que Dios
Вот слова, которые Бог
Me pidio que cantara!!!
Попросил меня спеть!!!
Esta es la esperanza del cielo
Вот надежда неба,
Y no se compra con nada
И она не продается,
Todo lo que dijo una vez
Все, что он сказал однажды,
No quedo en el olvido.
Не было забыто.
(No quedo en el olvido)
(Не было забыто)
Miren que yo voy a volver
Смотрите, я вернусь,
Por mi pueblo querido.
За моим милым селом.
Estas son palabras que Dios
Вот слова, которые Бог
Me pidio que cantara!!!
Попросил меня спеть!!!
Esta es la esperanza del cielo
Вот надежда неба,
Y no se compra con nada
И она не продается,
Todo lo que dijo una vez
Все, что он сказал однажды,
No quedo en el olvido.
Не было забыто.
(No quedo en el olvido)
(Не было забыто)
Miren que yo voy a volver
Смотрите, я вернусь,
Por mi pueblo querido.
За моим милым селом.





Writer(s): Juan Carlos Fernandez Rabito


Attention! Feel free to leave feedback.