Que Te Quiero - Rabito translation in German

Que Te Quiero

Solamente yo quería
Decirte por si no sabías
Que estoy pensando en ti cada momento

Siento aquellas vibraciones
Idioma de los corazones
Que aprendieron a amarse del modo ideal
Lo nuestro no tiene final

Un pacto con Dios hicimos tú y yo
Y nada en el mundo tiene más valor
Así es este amor que no se rompe, no, no, no

No me cansaré de repetírtelo
Tú vas más allá de ser mi gran pasión
Déjame decirte que...
Que te quiero

Tú naciste siendo bella (bella)
Más bella que cualquier estrella
Así eres tú, para mí, así eres tú (así eres)

Parecía fantasía
Que alcanzarte no podría
Y aprendimos a amarnos del modo ideal
Lo nuestro no tiene final

Un pacto con Dios hicimos tú y yo
Y nada en el mundo tiene más valor
Así es este amor que no se rompe, no, no, no

No me cansaré de repetírtelo
Tú vas más allá de ser mi gran pasión
Déjame decirte que...
Que te quiero

Un pacto con Dios hicimos tú y yo
Y nada en el mundo tiene más valor
Así es este amor que no se rompe

No me cansaré de repetírtelo
Tú vas más allá de ser mi gran pasión
Déjame decirte que...
Que te quiero

Un pacto con Dios hicimos tú y yo
Y nada en el mundo tiene más valor
Así es este amor que no se rompe

No me cansaré de repetírtelo
Tú vas más allá de ser mi gran pasión
Déjame decirte que...
Que te quiero
¡Oh! Oh-oh-oh

Y vivo contigo
Y muero contigo
Déjame decirte que...
Que te quiero

Te quiero (uhh)

Dass ich dich liebe

Ich wollte dir nur
Sagen, falls du es nicht wusstest
Dass ich jeden Moment an dich denke

Ich fühle jene Schwingungen
Sprache der Herzen
Die lernten, sich auf ideale Weise zu lieben
Unsere Liebe hat kein Ende

Einen Pakt mit Gott schlossen du und ich
Und nichts auf der Welt hat mehr Wert
So ist diese Liebe, die nicht zerbricht, nein, nein, nein

Ich werde nicht müde, es dir zu wiederholen
Du bist mehr als nur meine große Leidenschaft
Lass mich dir sagen, dass...
Dass ich dich liebe

Du wurdest schön geboren (schön)
Schöner als jeder Stern
So bist du, für mich, so bist du (so bist du)

Es schien Fantasie
Dass ich dich nicht erreichen könnte
Und wir lernten, uns auf ideale Weise zu lieben
Unsere Liebe hat kein Ende

Einen Pakt mit Gott schlossen du und ich
Und nichts auf der Welt hat mehr Wert
So ist diese Liebe, die nicht zerbricht, nein, nein, nein

Ich werde nicht müde, es dir zu wiederholen
Du bist mehr als nur meine große Leidenschaft
Lass mich dir sagen, dass...
Dass ich dich liebe

Einen Pakt mit Gott schlossen du und ich
Und nichts auf der Welt hat mehr Wert
So ist diese Liebe, die nicht zerbricht

Ich werde nicht müde, es dir zu wiederholen
Du bist mehr als nur meine große Leidenschaft
Lass mich dir sagen, dass...
Dass ich dich liebe

Einen Pakt mit Gott schlossen du und ich
Und nichts auf der Welt hat mehr Wert
So ist diese Liebe, die nicht zerbricht

Ich werde nicht müde, es dir zu wiederholen
Du bist mehr als nur meine große Leidenschaft
Lass mich dir sagen, dass...
Dass ich dich liebe
Oh! Oh-oh-oh

Und ich lebe mit dir
Und ich sterbe mit dir
Lass mich dir sagen, dass...
Dass ich dich liebe

Ich liebe dich (uhh)