Rabito - Sin Palabras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rabito - Sin Palabras




Sin Palabras
Sans Paroles
Fui empesando a quererte despacito
J'ai commencé à t'aimer doucement
Y te quiero dar las gracias
Et je veux te remercier
Por amarme tan bonito oh yee
Pour m'aimer si bien oh yee
Me cambiaste hasta la forma de mirarte
Tu as changé ma façon de te regarder
Y hoy deseo estar contigo
Et aujourd'hui, je veux être avec toi
Noche y dia y no dejarte no...
Jour et nuit et ne pas te laisser non...
Por las cosas que he vivido ohohoh
Pour les choses que j'ai vécues ohohoh
Soy un hombre agradecido
Je suis un homme reconnaissant
Me has hecho comprender el bien y el mal
Tu m'as fait comprendre le bien et le mal
Y hoy puedo decidir sin basilar
Et aujourd'hui, je peux décider sans hésiter
Que bueno que te tengo junto ami
Comme c'est bon de t'avoir à mes côtés
No puedo imaginar vivir sin ti
Je ne peux pas imaginer vivre sans toi
Y tu que me enseñaste a caminar
Et toi qui m'as appris à marcher
Y tu que me enseñaste a respirar
Et toi qui m'as appris à respirer
Ya eres parte de mi realidad
Tu fais déjà partie de ma réalité
Que mas puedo decir que mas que mas
Que puis-je dire de plus que plus que plus
Me quede sin palabras...
Je suis resté sans paroles...
Comenze a sumergirme en tus palabras
J'ai commencé à me plonger dans tes paroles
Y tu amor y tu mirada
Et ton amour et ton regard
Me rodean todo el tiempo
M'entourent tout le temps
Y si vez alguna lagrima escondida
Et si tu vois une larme cachée
De tristeza en alegria
De la tristesse à la joie
Tu la cambias al momento oh gracias
Tu la changes instantanément oh merci
Por las cosas que he vivido ohohoh
Pour les choses que j'ai vécues ohohoh
Soy un hombre agradecido
Je suis un homme reconnaissant
Me has hecho comprender el bien y el mal
Tu m'as fait comprendre le bien et le mal
Y hoy puedo decidir sin basilar
Et aujourd'hui, je peux décider sans hésiter
Que bueno que te tengo junto ami
Comme c'est bon de t'avoir à mes côtés
No puedo imaginar vivir sin ti
Je ne peux pas imaginer vivre sans toi
Y tu que me enseñaste a caminar
Et toi qui m'as appris à marcher
Y tu que me enseñaste a respirar
Et toi qui m'as appris à respirer
Ya eres parte de mi realidad
Tu fais déjà partie de ma réalité
Que mas puedo decir que mas que mas
Que puis-je dire de plus que plus que plus
Hoy me toca decirte la verdad
Aujourd'hui, je dois te dire la vérité
Lo de jesus es una realidad
Ce que Jésus dit est une réalité
Si tu lo conocieras como yo
Si tu le connaissais comme moi
Encontraria paz y un corazon
Tu trouverais la paix et un cœur
Me quede sin palabras sin palabras
Je suis resté sans paroles sans paroles
Y te lo dije una vez te lo dije otra vez
Et je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit une autre fois
Te lo dije al derecho tambien al revez.
Je te l'ai dit à l'endroit, à l'envers aussi.
No no tengo mas no no no no no no no.
Non non, je n'ai plus rien non non non non non non non.





Writer(s): Fernandez Juan Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.