Remedy - Rachael Lampa translation in German

Remedy

I know where to go to heal my heart, to soothe my soul
When everything is spinning out of control, I know
I know just living life can get so crazy day and night
But I've got somebody by my side, by my side

Every time I cry and I wanna hide
Feeling like I'm damaged on the inside
You know just what to do

You've got what I need, You're the remedy
That's why I'm keeping You close, You close
You know what's best for me, my only therapy
Jesus, Your love is my hope, my hope

You're my remedy, You're my remedy
You're my remedy
You're my remedy, You're my remedy

On point, off track, one step forward, two steps back
Some days are gonna be just like that, just like that
You're my medicine, relieve my pain again and again
Always take me back no matter where I've been, where I've been

Every time I'm hurt and it doesn't work
Feeling like it never could get any worse
I come running to You

You've got what I need, You're the remedy
That's why I'm keeping You close, You close
(You're my remedy)
You know what's best for me, my only therapy
Jesus, Your love is my hope, my hope, yeah

You've got what I need, You're the remedy
That's why I'm keeping You close, You close
(You're my remedy)
You know what's best for me, my only therapy
Jesus, Your love is my hope, my hope

And every time I come knocking at Your door
You make me feel like I'm the only one that You adore
The only one You do this for
The only one that You call yours, I'm Yours

You've got what I need, You're the remedy
That's why I'm keeping You close
(You're my remedy)
You know what's best for me, my only therapy
Jesus, Your love is my hope, my hope, yeah

You're my remedy, You're my remedy
You're my remedy, You're my remedy
You're my remedy, You're my remedy
You're my remedy, You're my remedy, my remedy

Heilmittel

Ich weiß, wohin ich gehen muss, um mein Herz zu heilen, meine Seele zu beruhigen
Wenn sich alles außer Kontrolle dreht, weiß ich es
Ich weiß, dass das Leben Tag und Nacht so verrückt sein kann
Aber ich habe jemanden an meiner Seite, an meiner Seite

Jedes Mal, wenn ich weine und mich verstecken will
Fühle ich mich innerlich verletzt
Weißt Du genau, was zu tun ist

Du hast, was ich brauche, Du bist das Heilmittel
Deshalb halte ich Dich nah bei mir, Dich nah
Du weißt, was das Beste für mich ist, meine einzige Therapie
Jesus, Deine Liebe ist meine Hoffnung, meine Hoffnung

Du bist mein Heilmittel, Du bist mein Heilmittel
Du bist mein Heilmittel
Du bist mein Heilmittel, Du bist mein Heilmittel

Mal treffsicher, mal daneben, ein Schritt vor, zwei zurück
Manche Tage werden einfach so sein, einfach so
Du bist meine Medizin, linderst meinen Schmerz immer wieder
Nimmst mich immer zurück, egal wo ich war, wo ich war

Jedes Mal, wenn ich verletzt bin und nichts klappt
Fühle ich mich, als könnte es nie schlimmer werden
Komme ich zu Dir gelaufen

Du hast, was ich brauche, Du bist das Heilmittel
Deshalb halte ich Dich nah bei mir, Dich nah
(Du bist mein Heilmittel)
Du weißt, was das Beste für mich ist, meine einzige Therapie
Jesus, Deine Liebe ist meine Hoffnung, meine Hoffnung, yeah

Du hast, was ich brauche, Du bist das Heilmittel
Deshalb halte ich Dich nah bei mir, Dich nah
(Du bist mein Heilmittel)
Du weißt, was das Beste für mich ist, meine einzige Therapie
Jesus, Deine Liebe ist meine Hoffnung, meine Hoffnung

Und jedes Mal, wenn ich an Deine Tür klopfe
Gibst Du mir das Gefühl, die Einzige zu sein, die Du verehrst
Die Einzige, für die Du das tust
Die Einzige, die Du Dein nennst, ich bin Dein

Du hast, was ich brauche, Du bist das Heilmittel
Deshalb halte ich Dich nah
(Du bist mein Heilmittel)
Du weißt, was das Beste für mich ist, meine einzige Therapie
Jesus, Deine Liebe ist meine Hoffnung, meine Hoffnung, yeah

Du bist mein Heilmittel, Du bist mein Heilmittel
Du bist mein Heilmittel, Du bist mein Heilmittel
Du bist mein Heilmittel, Du bist mein Heilmittel
Du bist mein Heilmittel, Du bist mein Heilmittel, mein Heilmittel