Rachael Sage - Spark - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rachael Sage - Spark




Spark
Étincelle
It's always easy to be open to a stranger
C'est toujours facile d'être ouverte avec un étranger
It's always easy to be someone else at night
C'est toujours facile d'être quelqu'un d'autre la nuit
It's always easy to be brave when you're in danger
C'est toujours facile d'être courageuse quand on est en danger
Hold me like a candle, shine me like a light
Tiens-moi comme une bougie, fais-moi briller comme une lumière
Hold on, hold on, hold on to me, angel
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à moi, ange
I don't know your name, but I can see you in the dark
Je ne connais pas ton nom, mais je te vois dans le noir
Oh, hold on, hold on to me, angel
Oh, tiens bon, tiens bon à moi, ange
I don't know your secrets, but I feel you like a spark
Je ne connais pas tes secrets, mais je te sens comme une étincelle
It's never easy to be open to a loved-one
Ce n'est jamais facile d'être ouverte avec quelqu'un qu'on aime
Inevitably there is too much expectation
Inévitablement, il y a trop d'attentes
It's never easy to be open to a loved-one
Ce n'est jamais facile d'être ouverte avec quelqu'un qu'on aime
Hold me like a stranger, I will never lie
Tiens-moi comme un étranger, je ne mentirai jamais
Hold on, hold on, hold on to me, angel
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à moi, ange
I don't know your name, but I can see you in the dark
Je ne connais pas ton nom, mais je te vois dans le noir
Oh, hold on, hold on to me, angel
Oh, tiens bon, tiens bon à moi, ange
I don't know your secrets, but I feel you like a spark
Je ne connais pas tes secrets, mais je te sens comme une étincelle
I don't know your secrets, but I feel you like a spark
Je ne connais pas tes secrets, mais je te sens comme une étincelle
It's always easy to be open to a stranger
C'est toujours facile d'être ouverte avec un étranger
It's always easy to be someone else at night
C'est toujours facile d'être quelqu'un d'autre la nuit
It's always easy to be brave when you're in danger
C'est toujours facile d'être courageuse quand on est en danger
Hold me like a candle, shine me like a light
Tiens-moi comme une bougie, fais-moi briller comme une lumière
Hold me like a candle, shine me like a light
Tiens-moi comme une bougie, fais-moi briller comme une lumière
Hold me like a candle, shine me like a light
Tiens-moi comme une bougie, fais-moi briller comme une lumière
Hold me like a candle, shine me like a light
Tiens-moi comme une bougie, fais-moi briller comme une lumière
Hold me like a candle, shine me like a light
Tiens-moi comme une bougie, fais-moi briller comme une lumière
Hold on, hold on, hold on to me, angel
Tiens bon, tiens bon, tiens bon à moi, ange
I don't know your name, but I can see you in the dark
Je ne connais pas ton nom, mais je te vois dans le noir
Oh, hold on, hold on to me, angel
Oh, tiens bon, tiens bon à moi, ange
I don't know your secrets, but I feel you like a spark
Je ne connais pas tes secrets, mais je te sens comme une étincelle
I don't know your secrets, but I feel you like a spark
Je ne connais pas tes secrets, mais je te sens comme une étincelle
I don't know your secrets, but I feel you like a spark
Je ne connais pas tes secrets, mais je te sens comme une étincelle
I don't know your secrets, but I feel you like a spark
Je ne connais pas tes secrets, mais je te sens comme une étincelle





Writer(s): Jessica Sharman, Lottie James


Attention! Feel free to leave feedback.