Rachael Yamagata - Jungman's Theme (Paris) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rachael Yamagata - Jungman's Theme (Paris)




Jungman's Theme (Paris)
Тема Юнгмана (Париж)
How′s the light
Как там свет?
Don't make a sound
Не издавай ни звука
You′re across the world
Ты на другом конце света
But I feel you, now
Но я чувствую тебя сейчас
How's the moon
Как там луна?
Is she sad again like you in June
Она снова грустит, как ты в июне?
Oh I'll meet you in Paris
О, я встречу тебя в Париже
I′ve met you there before
Я встречала тебя там раньше
I′ll meet you in Paris
Я встречу тебя в Париже
We'll dance across the floor
Мы будем танцевать по всему залу
I′ll meet you in Paris
Я встречу тебя в Париже
Just know I'm on my way
Просто знай, я в пути
I′ll meet you in Paris someday
Я встречу тебя в Париже когда-нибудь
There's no time
Там нет времени
No work to do
Нет работы
You′re alone again
Ты снова один
I can see you
Я вижу тебя
How's the breeze
Как там ветерок?
Is she soft and sweet, the way I'd be
Он мягкий и нежный, как была бы я?
Oh I′ll meet you in Paris
О, я встречу тебя в Париже
I′ve met you there before
Я встречала тебя там раньше
Hold my hand as we're walking
Держи мою руку, пока мы гуляем
Guide me to your door
Проводи меня к своей двери
I′ll meet you in Paris
Я встречу тебя в Париже
The whisperings will start
Начнётся шёпот
Too less in this lifetime
Слишком мало в этой жизни
Trying to fill their hearts
Пытаюсь заполнить свои сердца
We'll come back together
Мы снова будем вместе
You′ll know me from your pas
Ты узнаешь меня по своему прошлому
I'll meet you in Paris at last
Я встречу тебя в Париже наконец
I′ll meet you in Paris at last
Я встречу тебя в Париже наконец





Writer(s): Rachael A. Yamagata


Attention! Feel free to leave feedback.