Lyrics and translation Rachel Alejandro - K.S.P. (Kulang Sa Pansin)

K.S.P. (Kulang Sa Pansin)

Kulang na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin

Puso ko'y nagtatampo sa 'yo
Bakit ba iniiwasan mo
Bakit ba palagi na lang iba ang yong tinitingnan?

Di ko maintindihan, ano ang gagawin
Upang ako ang 'yong mapansin
Lahat sinusubukan, kahit ano na lang
Ngunit di pa rin ikaw tinatablan

Kulang, kulang sa pansin
Kulang, kulang sa pansin
Ang puso ko sa 'yo, oh oh oh

Kulang na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin

Alam mo bang minamahal kita
Walang iba, ikaw lamang sinta
Tanging ikaw lamang ang giliw ko

Hinding-hindi magbabago, pag-ibig ko sa 'yo
Kahit na ako ay di pinapansin
Sana isang araw ako'y ibigin mo
At ang puso ko ay mahalin

Kulang, kulang sa pansin
Kulang, kulang sa pansin
Ang puso ko sa 'yo, oh oh oh

Kul-na-kul-na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin
Ku-ku-ku-ku-kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin.

Kulang na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin
Kulang na kulang, kulang sa pansin

Ano ang gagawin upang puso'y mapansin
Kulang sa pansin, kulang sa pansin
Lahat sinusubukan.

К.Н.В. (Недостаток внимания)

Мне очень не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания

Мое сердце обижено на тебя
Почему ты избегаешь меня?
Почему ты всегда смотришь на других?

Я не понимаю, что делать
Чтобы ты меня заметил
Я все пытаюсь, что угодно
Но ты все равно не реагируешь

Не хватает, не хватает внимания
Не хватает, не хватает внимания
Мое сердце тоскует по тебе, о-о-о

Мне очень не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания

Знаешь ли ты, что я люблю тебя
Никого другого, только тебя, любимый
Только ты - мой возлюбленный

Никогда не изменится моя любовь к тебе
Даже если ты меня не замечаешь
Надеюсь, однажды ты полюбишь меня
И полюбишь мое сердце

Не хватает, не хватает внимания
Не хватает, не хватает внимания
Мое сердце тоскует по тебе, о-о-о

Оч-не-хв-не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания
Не-не-не-не-не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает внимания.

Мне очень не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания
Мне очень не хватает, не хватает внимания

Что сделать, чтобы сердце заметили
Не хватает внимания, не хватает внимания
Я все пытаюсь.