Rachel Alejandro - Keeper of My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rachel Alejandro - Keeper of My Heart




Keeper of My Heart
Хранитель моего сердца
Ooh ooh woh
О-о-о воу
Hmmm
Хмм
On my eyes
В моих глазах
To saving me
Ты спасаешь меня
I have a dying it's round
Я умираю, это замкнутый круг
And the angels seem
И ангелы, кажется
Is it just me
Это только мне?
All that I see
Всё, что я вижу
In your eyes
В твоих глазах
A love that was meant for me
Любовь, предназначенная мне
I never believed in love at first sight
Я никогда не верила в любовь с первого взгляда
Tell I saw you
Пока не увидела тебя
That I'm never knew
Я и не знала
What it's like
Что это такое
And till I met you
Пока не встретила тебя
And never since you became
И с тех пор, как ты стал
The keeper of my heart
Хранителем моего сердца
I never want apart from you
Я не хочу расставаться с тобой
When that the stars
Когда звезды
And tears begin to fall
И слезы начинают падать
And in a kiss to pain away
И поцелуем унять боль
How can I live without you near me
Как мне жить без тебя рядом
When in the dark your lights forgots me
Когда в темноте твой свет забывает меня
The love we had
Любовь, которая у нас была
Keeps me alive
Держит меня в живых
I hope forever is always on their side
Надеюсь, вечность всегда на нашей стороне
Looking back at these gone by
Оглядываясь назад на прошедшее
And now that we've meant
И теперь, когда мы встретились
Those tears to my eyes
Слезы на моих глазах
Never then I knew someday you'll be mine
Никогда не думала, что когда-нибудь ты будешь моим
And you're still the end of time
И ты всё ещё конец времён
Now I believed in love at first sights
Теперь я верю в любовь с первого взгляда
Since I saw you
С тех пор, как увидела тебя
And now I know
И теперь я знаю
What it's like
Что это такое
To always be with you
Всегда быть с тобой
Ever since you became
С тех пор, как ты стал
The keeper of my heart
Хранителем моего сердца
I never want apart from you
Я не хочу расставаться с тобой
When that the stars
Когда звезды
And tears begin to fall
И слезы начинают падать
And in a kiss to pain away
И поцелуем унять боль
Wherever I lost
Где бы я ни потерялась
Who's to find me
Ты найдешь меня
That all my dreams you are there
Ты присутствуешь во всех моих мечтах
I can't live without you near me
Я не могу жить без тебя рядом
When in the dark your lights forgots me
Когда в темноте твой свет забывает меня
Always in my life
Всегда в моей жизни
You have apart
Ты занимаешь особое место
Forever you'll be
Навсегда ты будешь
Keeper of my heart
Хранителем моего сердца
(Forever you'll be keeper of my heart...)
(Навсегда ты будешь хранителем моего сердца...)
Yeah yeah
Да, да
I can't live without you near me
Я не могу жить без тебя рядом
When in the dark your lights forgots me
Когда в темноте твой свет забывает меня
Always in my life
Всегда в моей жизни
You have apart
Ты занимаешь особое место
Forever you'll be
Навсегда ты будешь
Keeper of my heart
Хранителем моего сердца
I can't live without you baby
Я не могу жить без тебя, любимый
Hey...
Эй...
Keeper of my heart
Хранитель моего сердца





Writer(s): Junji Arias


Attention! Feel free to leave feedback.