Rachel Alejandro - Saling Pusa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rachel Alejandro - Saling Pusa




Saling Pusa
Третий лишний
Sa pag-ibig kapag mandaraya ka, hindi ka magwawagi
В любви, если ты обманываешь, ты не победишь
Sa pag-ibig kapag manloloko ka, lagi kang masasawi
В любви, если ты изменяешь, ты всегда будешь страдать
Tama na ang 'yong mga kalokohan
Хватит твоих глупостей
Mayron kang masasaktan
Ты причиняешь боль
Tama na ang gimik mo't kayabangan
Хватит твоих уловок и хвастовства
Tama na itong ikaw at ako
Хватит этих отношений между нами
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих
Saling pusa, hindi kasali
Третий лишний, не участвующий
Sa bawat laro, sila'y pamparami
В каждой игре они увеличивают число
Ang sabi niya'y, huwag kang mag-alala
Ты говорил: "Не волнуйся"
Pagkat giliw ko, minamahal kita
Ведь, мой дорогой, я люблю тебя
Hindi ko alam kung ano ang mali
Я не знаю, что не так
Sayong pag-ibig ako'y sawi
В твоей любви я несчастна
Palagi na lang akong taya
Я всегда проигрываю
Palagi na lang nabubulaga
Я всегда ошеломлена
Tama na ang 'yong mga kalokohan
Хватит твоих глупостей
Mayron kang masasaktan
Ты причиняешь боль
Tama na ang gimik mo't kayabangan
Хватит твоих уловок и хвастовства
Tama na itong ikaw at ako
Хватит этих отношений между нами
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих
Saling pusa sino ang saling pusa
Третий лишний, кто же третий лишний
Dito sa pag-ibig na pang dalawahan lang
В этой любви, предназначенной только для двоих





Writer(s): andrei dionisio


Attention! Feel free to leave feedback.