Rachel Alejandro - Somebody Waiting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rachel Alejandro - Somebody Waiting




Somebody Waiting
Quelqu'un qui attend
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Let's not talk about heartache
Ne parlons pas de chagrin d'amour
Let's not talk about pain
Ne parlons pas de la douleur
Though I love since no sunshine
Bien que j'aime depuis qu'il n'y a pas de soleil
Let's not talk about the rain
Ne parlons pas de la pluie
I love you still
Je t'aime toujours
Hmmm what is heaven to whisper pray
Hmmm, qu'est-ce que le paradis doit murmurer pour prier
Let's not talk about party
Ne parlons pas de la fête
Let's not say this is the end
Ne disons pas que c'est la fin
Will love each other never poor
Nous aimerons toujours les uns les autres, jamais pauvres
Oh can't we still be friends
Oh, ne pouvons-nous pas être encore amis?
I love you still
Je t'aime toujours
Hmmm. What is then left to explain
Hmmm, quoi d'autre y a-t-il à expliquer
They know it's over
Ils savent que c'est fini
People not cry
Les gens ne pleurent pas
They know it's over
Ils savent que c'est fini
That's not tell the wine
Ce n'est pas dire au vin
They know it's over
Ils savent que c'est fini
Show than your smile
Montre plus que ton sourire
'Cause broken hearts will end
Parce que les cœurs brisés finiront
After of this sweet goodbye
Après ce doux au revoir
Let's not talk about party
Ne parlons pas de la fête
Yeah let's not say this is the end
Ouais, ne disons pas que c'est la fin
Will love each other never poor
Nous aimerons toujours les uns les autres, jamais pauvres
Oh can't we still be friends
Oh, ne pouvons-nous pas être encore amis?
I love you still
Je t'aime toujours
Oh oh what is then left to explain
Oh oh, quoi d'autre y a-t-il à expliquer
They know it's over
Ils savent que c'est fini
People not cry
Les gens ne pleurent pas
They know it's over
Ils savent que c'est fini
That's not tell the wine
Ce n'est pas dire au vin
They know it's over
Ils savent que c'est fini
Show than your smile
Montre plus que ton sourire
'Cause broken hearts will end
Parce que les cœurs brisés finiront
After of this sweet goodbye
Après ce doux au revoir
They know it's over
Ils savent que c'est fini
People not cry
Les gens ne pleurent pas
They know it's over
Ils savent que c'est fini
That's not tell the wine
Ce n'est pas dire au vin
They know it's over
Ils savent que c'est fini
Show than your smile
Montre plus que ton sourire
'Cause broken hearts will end
Parce que les cœurs brisés finiront
After of this sweet goodbye
Après ce doux au revoir
They know
Ils savent
They know...
Ils savent...
'Cause broken hearts will end
Parce que les cœurs brisés finiront
After of this sweet goodbye... Oh oh
Après ce doux au revoir... Oh oh
Ooh ooh
Ooh ooh





Writer(s): Paul Williams, Roger Nichols


Attention! Feel free to leave feedback.