Lyrics and translation Rachel Alejandro - Walang Hanggan

Walang Hanggan

Oh, oh, oh

Sinabi mong mahal mo ako
Kay ligaya ko, o giliw ko
'Di magtatagal tutugunin ko ang damdamin mo
'Wag kang mainip, umiibig ako sa 'yo

Sa una pa lang pagkikita, puso ko'y nabihag mo na
At ngayon nga'y naghihintay ako ng pagkakataon (pagkakataon)
Sa pag-ibig mo (sa pag-ibig mo)

Oh, kay sarap ng may minamahal (may minamahal)
Sa wari ko mundo ko'y may kulang (may kulang)
Umaawit ang puso ko sa kaligayahan (ha)

Sana'y walang maging hadlang sa ating pag-iibigan
Upang makamtan, pag-ibig na (pag-ibig na) walang hanggan (walang hanggan)

Sa una pa lang pagkikita, puso ko'y nabihag mo na
At ngayon nga'y naghihintay ako ng pagkakataon (pagkakataon)
Sa pag-ibig mo (sa pag-ibig mo)

Oh, kay sarap ng may minamahal (may minamahal)
Sa wari ko mundo ko'y may kulang (may kulang)
Umaawit ang puso ko sa kaligayahan (ha)

Sana'y walang maging hadlang sa ating pag-iibigan
Upang makamtan, pag-ibig na (pag-ibig na) walang hanggan (walang hanggan), oh, oh
(Pag-ibig na walang hanggan) Walang hanggan
(Pag-ibig na walang hanggan) Oh, oh
Walang hanggan

Walang Hanggan

Oh, oh, oh

Tu as dit que tu m'aimais
Quelle joie, mon amour
Je répondrai bientôt à tes sentiments
Ne sois pas impatient, je t'aime

Dès notre première rencontre, mon cœur a été conquis
Et maintenant, j'attends l'occasion (l'occasion)
De ton amour (de ton amour)

Oh, c'est si beau d'avoir quelqu'un à aimer (quelqu'un à aimer)
J'ai l'impression que mon monde manque de quelque chose (manque de quelque chose)
Mon cœur chante de joie (ha)

J'espère qu'il n'y aura aucun obstacle à notre amour
Afin d'atteindre un amour (un amour) éternel (éternel)

Dès notre première rencontre, mon cœur a été conquis
Et maintenant, j'attends l'occasion (l'occasion)
De ton amour (de ton amour)

Oh, c'est si beau d'avoir quelqu'un à aimer (quelqu'un à aimer)
J'ai l'impression que mon monde manque de quelque chose (manque de quelque chose)
Mon cœur chante de joie (ha)

J'espère qu'il n'y aura aucun obstacle à notre amour
Afin d'atteindre un amour (un amour) éternel (éternel), oh, oh
(Un amour éternel) Éternel
(Un amour éternel) Oh, oh
Éternel