Angel Numbers - Rachel Bochner translation in German

Angel Numbers

Two of cups, double time
Slow it down, everything's fine
20 questions, on the couch
Fear of dying, doesn't count
We're connecting all the dots
To bring us back if we get lost

Kiss on the neck
With wine stained breath
Record dizzy spinning like a carousel
We're placing bets
Are we there yet?
Is heaven real and does it matter?
I can't tell

You kiss my shoulder when you think I'm sleeping
A wish on birthday candles is the only secret I'm keeping
Cosmically confirmed in angel numbers that I'm seeing
On the train back home to you

Kiss on the neck
With wine stained breath
Record dizzy spinning like a carousel
My longest friend
I won't forget
If heaven's real it doesn't matter
I can tell

Engelszahlen

Zwei der Kelche, doppelte Zeit
Mach langsamer, alles ist gut
20 Fragen, auf der Couch
Angst vor dem Sterben, zählt nicht
Wir verbinden alle Punkte
Um uns zurückzubringen, wenn wir uns verirren

Kuss auf den Nacken
Mit weingetränktem Atem
Die Platte dreht sich schwindelig wie ein Karussell
Wir schließen Wetten ab
Sind wir schon da?
Ist der Himmel real und spielt es eine Rolle?
Ich kann es nicht sagen

Du küsst meine Schulter, wenn du denkst, ich schlafe
Ein Wunsch an Geburtstagskerzen ist das einzige Geheimnis, das ich bewahre
Kosmisch bestätigt durch Engelszahlen, die ich sehe
Im Zug zurück nach Hause zu dir

Kuss auf den Nacken
Mit weingetränktem Atem
Die Platte dreht sich schwindelig wie ein Karussell
Mein längster Freund
Ich werde es nicht vergessen
Ob der Himmel real ist, spielt keine Rolle
Ich merke es