Groupie - Rachel Bochnertranslation in Russian
Mini
skirt
and
pouty
face
Мини-юбка
и
надутые
губки
If
it
takes
one
to
know
one
Если
один
узнает
другого
Then
I
think
you've
got
it,
babe
То,
думаю,
у
тебя
это
есть,
малыш
I
think
you've
got
it
made
Думаю,
у
тебя
все
получится
Yeah
I
know
it
feels
good
Да,
я
знаю,
это
приятно
When
they
are
so
obsessed
Когда
они
так
одержимы
Its
written
in
the
stars
Это
написано
на
звездах
It
just
hasn't
happened
yet
Просто
этого
еще
не
случилось
It
hasn't
but
it
will
Еще
нет,
но
будет
The
spotlight
feels
so
good
Свет
софитов
так
приятен
I
never
thought
I'd
wanna
share
it
Никогда
не
думала,
что
захочу
им
делиться
One
look
at
you
and
I'm
like
Один
взгляд
на
тебя,
и
я
как
Everybody
else
who's
staring
Все
остальные,
кто
смотрит
I
like
acclaim
but
I
love
the
way
Мне
нравится
признание,
но
я
люблю
то,
как
You
turn
the
city
into
a
stage
Ты
превращаешь
город
в
сцену
Living
for
the
entertainment
Живу
ради
развлечения
Platform
heels
on
beat
up
pavement
Каблуки-платформы
на
разбитом
асфальте
Always
saw
myself
in
the
starring
role
Всегда
видела
себя
в
главной
роли
But,
baby,
for
you
I'm
flexible
Но,
малыш,
для
тебя
я
готова
на
все
Love
the
way
you
do
it
to
me
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь
You
take
the
spotlight
Ты
бери
центр
внимания
I'll
be
the
groupie
А
я
буду
твоей
группи
Red
lips
like
a
young
Monroe
Красные
губы,
как
у
молодой
Монро
You're
a
primadonna
girl
Ты
примадонна,
мальчик
And
I'm
front
row
for
the
show
А
я
в
первом
ряду
на
шоу
Like
you
already
know
Как
ты
уже
знаешь
Bright
lights
they
feel
so
good
Яркие
огни
так
приятны
When
I'm
out
standing
in
the
open
Когда
я
стою
на
виду
у
всех
But
I
could
meet
you
in
the
Но
я
могла
бы
встретиться
с
тобой
в
Green
room
when
the
curtains
closing
Гримерке,
когда
закроется
занавес
I
like
acclaim
but
I
love
the
way
Мне
нравится
признание,
но
я
люблю
то,
как
You
turn
the
city
into
a
stage
Ты
превращаешь
город
в
сцену
Living
for
the
entertainment
Живу
ради
развлечения
Platform
heels
on
beat
up
pavement
Каблуки-платформы
на
разбитом
асфальте
Always
saw
myself
in
the
starring
role
Всегда
видела
себя
в
главной
роли
But,
baby,
for
you
I'm
flexible
Но,
малыш,
для
тебя
я
готова
на
все
Love
the
way
you
do
it
to
me
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь
You
take
the
spotlight
Ты
бери
центр
внимания
I'll
be
the
groupie
А
я
буду
твоей
группи
Downtown,
liquor,
and
glitter
Центр
города,
выпивка
и
блестки
Stop
to
pose
for
a
picture
Остановиться,
чтобы
сфотографироваться
Late
night,
flashing,
illusion
Поздняя
ночь,
вспышки,
иллюзия
Main
character
delusion
Бред
главного
героя
Eyeliner,
lashes,
electric
Подводка,
ресницы,
электричество
Put
my
name
on
the
guest
list
Впиши
мое
имя
в
список
гостей
Say
it
out
loud
like
confession
Произнеси
это
вслух,
как
признание
Okay,
you
have
my
attention
Хорошо,
ты
завладел
моим
вниманием
Downtown,
liquor,
and
glitter
Центр
города,
выпивка
и
блестки
Stop
to
pose
for
a
picture
Остановиться,
чтобы
сфотографироваться
Late
night,
flashing,
illusion
Поздняя
ночь,
вспышки,
иллюзия
Main
character
delusion
Бред
главного
героя
Eyeliner,
lashes,
electric
Подводка,
ресницы,
электричество
Put
my
name
on
the
guest
list
Впиши
мое
имя
в
список
гостей
Say
it
out
loud
like
confession
Произнеси
это
вслух,
как
признание
Okay,
you
have
my
attention
Хорошо,
ты
завладел
моим
вниманием
I
like
acclaim
but
I
love
the
way
Мне
нравится
признание,
но
я
люблю
то,
как
You
turn
the
city
into
a
stage
Ты
превращаешь
город
в
сцену
Living
for
the
entertainment
Живу
ради
развлечения
Platform
heels
on
beat
up
pavement
Каблуки-платформы
на
разбитом
асфальте
Always
saw
myself
in
the
starring
role
Всегда
видела
себя
в
главной
роли
But,
baby,
for
you
I'm
flexible
Но,
малыш,
для
тебя
я
готова
на
все
Love
the
way
you
do
it
to
me
Мне
нравится,
как
ты
это
делаешь
You
take
the
spotlight
Ты
бери
центр
внимания
I'll
be
the
groupie
А
я
буду
твоей
группи
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.