Rachel Fannan - I Melt with You - translation of the lyrics into German

I Melt with You - Rachel Fannantranslation in German




I Melt with You
Ich Schmelze mit Dir
Moving forward using all my breath
Vorwärts gehen, all meinen Atem nutzend
Making love to you was never second best
Mit dir Liebe zu machen war niemals zweite Wahl
I saw the world thrashing all around your face
Ich sah die Welt um dein Gesicht herum toben
Never really knowing it was always mesh and lace
Nie wirklich wissend, dass es immer nur Netz und Spitze war
I′ll stop the world and melt with you
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir
You've seen the difference
Du hast den Unterschied gesehen
And it′s getting better all the time
Und es wird immer besser
There's nothing you and I won't do
Es gibt nichts, was du und ich nicht tun werden
I′ll stop the world and melt with you
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir
Dream of better lives the kind which never hate
Träume von besseren Leben, von der Art, die niemals hasst
(You should see why)
(Du solltest sehen, warum)
Dropped in the state of imaginary grace
Gefallen in den Zustand eingebildeter Gnade
(You should know better)
(Du solltest es besser wissen)
I made a pilgrimage to save this humans race
Ich machte eine Pilgerreise, um diese Menschenrasse zu retten
(You should see why)
(Du solltest sehen, warum)
Never comprehending the race that long gone bye
Nie die Rasse begreifend, die längst vergangen war
I′ll stop the world and melt with you (I'll stop the world)
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir (Ich halte die Welt an)
You′ve seen the difference and it's getting better all the time
Du hast den Unterschied gesehen und es wird immer besser
(Let′s stop the world)
(Lass uns die Welt anhalten)
There's nothing you and I won′t do
Es gibt nichts, was du und ich nicht tun werden
(Let's stop the world)
(Lass uns die Welt anhalten)
I'll stop the world and melt with you
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir
The future′s open wide
Die Zukunft ist weit offen
I′ll stop the world and melt with you (I'll stop the world)
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir (Ich halte die Welt an)
I′ve seen some changes but it's getting better all the time
Ich habe einige Veränderungen gesehen, aber es wird immer besser
(Let′s stop the world)
(Lass uns die Welt anhalten)
There's nothing you and I won′t do (let's stop the world)
Es gibt nichts, was du und ich nicht tun werden (Lass uns die Welt anhalten)
I'll stop the world and melt with you
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir
The future′s open wide
Die Zukunft ist weit offen
Hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm hmmm
Hmmm hmmm hmmm hmmm
I′ll stop the world and melt with you (let's stop the world)
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir (Lass uns die Welt anhalten)
You′ve seen the difference and it's getting better all the time
Du hast den Unterschied gesehen und es wird immer besser
(Let′s stop the world)
(Lass uns die Welt anhalten)
There's nothing you and I won′t do
Es gibt nichts, was du und ich nicht tun werden
(Let's stop the world)
(Lass uns die Welt anhalten)
I'll stop the world and melt with you
Ich halte die Welt an und schmelze mit dir





Writer(s): Unknown Unknown, Gary Mcdowell, Robbie Grey, Richard Brown, Mick Conroy, Stephen Walker


Attention! Feel free to leave feedback.