Lyrics and translation 梁文音 - 魯凱的姑娘
喜歡看著你配戴百合花
在舞圈裡跳舞
J'aime
te
voir
porter
la
fleur
de
lys
et
danser
dans
le
cercle
de
danse
魯凱的姑娘
魯凱的姑娘
La
fille
de
Rukai,
la
fille
de
Rukai
喜歡看著鞦韆擺盪後
妳羞澀的模樣
J'aime
voir
ton
air
timide
après
que
la
balançoire
s'est
arrêtée
魯凱的姑娘
魯凱的姑娘
La
fille
de
Rukai,
la
fille
de
Rukai
魯凱的姑娘
我就是喜歡妳
La
fille
de
Rukai,
je
t'aime
穿著傳統的服裝
跳著傳統的舞步
Portant
des
vêtements
traditionnels,
dansant
des
pas
traditionnels
魯凱的姑娘
我就是喜歡妳
La
fille
de
Rukai,
je
t'aime
穿著傳統的服裝
跳著傳統的舞步
Portant
des
vêtements
traditionnels,
dansant
des
pas
traditionnels
喜歡看著你配戴百合花
在舞圈裡跳舞
J'aime
te
voir
porter
la
fleur
de
lys
et
danser
dans
le
cercle
de
danse
魯凱的姑娘
魯凱的姑娘
La
fille
de
Rukai,
la
fille
de
Rukai
喜歡看著鞦韆擺盪後
妳羞澀的模樣
J'aime
voir
ton
air
timide
après
que
la
balançoire
s'est
arrêtée
魯凱的姑娘
魯凱的姑娘
La
fille
de
Rukai,
la
fille
de
Rukai
魯凱的姑娘
我就是喜歡妳
La
fille
de
Rukai,
je
t'aime
穿著傳統的服裝
跳著傳統的舞步
Portant
des
vêtements
traditionnels,
dansant
des
pas
traditionnels
魯凱的姑娘
我就是喜歡妳
La
fille
de
Rukai,
je
t'aime
穿著傳統的服裝
跳著傳統的舞步
Portant
des
vêtements
traditionnels,
dansant
des
pas
traditionnels
魯凱的姑娘
我就是喜歡妳
La
fille
de
Rukai,
je
t'aime
穿著傳統的服裝
跳著傳統的舞步
Portant
des
vêtements
traditionnels,
dansant
des
pas
traditionnels
魯凱的姑娘
我就是喜歡妳
La
fille
de
Rukai,
je
t'aime
穿著傳統的服裝
跳著傳統的舞步
Portant
des
vêtements
traditionnels,
dansant
des
pas
traditionnels
坐在秋千的上方
有個魯凱的姑娘
Assise
sur
la
balançoire,
il
y
a
une
fille
de
Rukai
穿著傳統的服裝
我就是喜歡你
Portant
des
vêtements
traditionnels,
je
t'aime
喜歡看著你配戴百合花
在舞圈裡跳舞
J'aime
te
voir
porter
la
fleur
de
lys
et
danser
dans
le
cercle
de
danse
魯凱的姑娘
魯凱的姑娘
La
fille
de
Rukai,
la
fille
de
Rukai
喜歡看著鞦韆擺盪後
妳羞澀的模樣
J'aime
voir
ton
air
timide
après
que
la
balançoire
s'est
arrêtée
魯凱的姑娘
魯凱的姑娘
La
fille
de
Rukai,
la
fille
de
Rukai
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.