Rachel Lorin - Enough - translation of the lyrics into Russian

Enough - Rachel Lorintranslation in Russian




Enough
Достаточно
Is beauty only skin deep?
Красота лишь поверхностна?
Do I need Photoshop to fix me?
Мне нужен Photoshop, чтобы меня исправить?
Will they only like me if I make-believe? (Make-believe)
Полюбят ли меня только если я притворяюсь? (Притворяюсь)
Now I'm getting older
Теперь я становлюсь старше
I'm getting tired of losing myself
Я устала терять себя
I'm so sick of hiding
Мне так надоело прятаться
I just want someone to love the real me
Я просто хочу, чтобы кто-то полюбил меня настоящую
So, I cut my hair, cover my lines
Итак, я стригусь, скрываю морщинки
I'm in front of the mirror
Я перед зеркалом
I spend way too much time feeling bad
Я трачу слишком много времени, чувствуя себя плохо
Changing my clothes, I don't know why
Меняю одежду, не знаю зачем
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, enough
А-а-а, достаточно хорошей
Ah-ah-ah-ah, enough
А-а-а-а, достаточно хорошей
Ah-ah-ah, enough
А-а-а, достаточно хорошей
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а-а
I'm starting to resent it
Я начинаю ненавидеть
Things that we do for attention
Вещи, которые мы делаем для внимания
Don't wanna bite my tongue to get me through again (through again)
Не хочу снова прикусывать язык, чтобы пройти через это (через это)
Now give me a sign
Дай мне знак
'Cause my faith is dying
Потому что моя вера умирает
Said I was happy, I was just lying
Говорила, что счастлива, я просто лгала
I fake another smile and just pretend
Я снова притворяюсь и делаю вид
So, I cut my hair, cover my lines
Итак, я стригусь, скрываю морщинки
I'm in front of the mirror
Я перед зеркалом
I spend way too much time feeling bad
Я трачу слишком много времени, чувствуя себя плохо
Changing my clothes, I don't know why
Меняю одежду, не знаю зачем
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, enough
А-а-а, достаточно хорошей
Ah-ah-ah-ah, enough
А-а-а-а, достаточно хорошей
Ah-ah-ah, enough
А-а-а, достаточно хорошей
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а-а
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
So, I cut my hair, cover my lines
Итак, я стригусь, скрываю морщинки
I'm in front of the mirror
Я перед зеркалом
I spend way too much time feeling bad
Я трачу слишком много времени, чувствуя себя плохо
Changing my clothes, I don't know why
Меняю одежду, не знаю зачем
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, enough
А-а-а, достаточно хорошей
Ah-ah-ah-ah, enough
А-а-а-а, достаточно хорошей
Ah-ah-ah, enough
А-а-а, достаточно хорошей
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей
Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
А-а-а, а-а-а-а
I try to be enough
Я пытаюсь быть достаточно хорошей





Writer(s): Curtis Steve Martin


Attention! Feel free to leave feedback.