Lyrics and translation Rachel Pearl - Tidal Wave

Tidal Wave

Full moon, waters high
Pulls me to the darker side
Make me feel good
C'mon baby take a dive
Rolling on your rising tide
I'm in the mood

Can't catch my breath
Over my head

I can tell you're thirsty, boy
I got what you crave
You're gonna drown in my tidal wave
Surge against the current got
The urge to misbehave
Wait til you ride my tidal wave

F-f-floating drift wood
Break me at 100 ft
Go big then go home
Deep sea, Take me down
Let me feel that pressure pound
G-g-gonna explode

Sink, swim
Hang 10 then do it again

Floating drift wood
Break me at 100 ft
Go big then go home
Deep sea, Take me down
Let me feel that pressure pound
Gonna explode

Digging deeper, dirty pleasure
Hope you find my buried treasure

Vague de marée

Pleine lune, eaux hautes
M'attire du côté le plus sombre
Me faire sentir bien
Viens mon chéri, plongeons
Rouler sur ta marée montante
Je suis d'humeur

Je n'arrive pas à respirer
Au-dessus de ma tête

Je peux dire que tu as soif, mon chéri
J'ai ce que tu désires
Tu vas te noyer dans ma vague de marée
Déferlant contre le courant, j'ai
L'envie de me déchaîner
Attends de monter sur ma vague de marée

F-f-flotter du bois mort
Briser-moi à 100 pieds
Aller grand puis rentrer
Grand fond, Emmène-moi vers le bas
Laisse-moi ressentir ce poids qui bat
G-g-va exploser

Couler, nager
Accroche-toi 10 puis recommence

Flotter du bois mort
Briser-moi à 100 pieds
Aller grand puis rentrer
Grand fond, Emmène-moi vers le bas
Laisse-moi ressentir ce poids qui bat
Va exploser

Creuser plus profond, plaisir sale
J'espère que tu trouveras mon trésor caché