Lyrics and translation Rachel Platten - You Don't Know My Heart

Hey, my fist are tight and I'm afraid
'Cause I cannot, cannot explain
Your heart is like a hurricane
But can't you see I'm so in pain?
Guess I'm not, 'cause I don't talk
And then you write me off again
And I don't think you understand at all
I don't wanna use my mouth, don't know how to spell it out
Everytime I try it sucks
And just wish you could open me up
I see all the confusion and the love and hurt, the wrong words I'm using
'Cause it tonight it feels like
Like you don't know my heart
You, you don't know, you don't know my heart
Feels like oh
You don't know, you don't know my heart
You, you don't know, you don't know my heart
Feels like oh
Why you say I never really see that it's only ever about me?
Like I don't listen when you speak
Like it doesn't kill me when your tears fall down
And I cannot catch it
And I do not have the perfect expression
And I don't think you understand it at all
I don't wanna use my mouth, don't know how to spell it out
Everytime I try it sucks
I just wish you could open me up
And see all the confusion and the love and hurt, the wrong words I'm using
'Cause tonight it feels like
Like you don't know my heart
You, you don't know, you don't know my heart
Feels like oh
You don't know, you don't know my heart
You, you don't know, you don't know my heart
Feels like oh
Like you don't know my
Feels like oh
Like you don't know my
Feels like
You don't know, you don't know my heart
Feels like oh
You don't know, you don't know my heart
Feels like oh, oh, oh, oh, oh
Well, I don't wanna use my mouth, don't know how to spell it out
Everytime I try it sucks
And just wish you could open me up
And see all the confusion and the love, the hurt, the wrong words I'm using
'Cause tonight it feels like
Like you don't know my heart
Feels like
You, you don't know, you don't my heart
Feels like oh
You don't know, you don't know my heart
Feels like
You, you don't know, you don't know my heart
Feels like oh
Like you don't know my heart
Feels like
You, you don't know, you don't know my heart
Feels like oh
You don't know, you don't know my heart
Feels like
You, you don't know, you don't know my heart
Feels like oh

Эй, мои кулаки сжаты, и я боюсь.
Потому что я не могу, не могу объяснить
Твое сердце подобно урагану.
Но разве ты не видишь, как мне больно?
Наверное, нет, потому что я не разговариваю.
А потом ты снова списываешь меня со счетов.
И я не думаю, что ты вообще понимаешь.
Я не хочу использовать свой рот, не знаю, как произнести это по буквам.
Каждый раз когда я пытаюсь это отстой
И я просто хочу, чтобы ты мог открыть меня.
Я вижу всю эту путаницу, и любовь, и боль, и неправильные слова, которые я использую.
Потому что сегодня вечером мне кажется,
что ты не знаешь моего сердца.
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Почему ты говоришь, что я никогда по-настоящему не понимаю, что все дело только во мне?
Как будто я не слушаю, когда ты говоришь.
Как будто это не убивает меня, когда падают твои слезы.
И я не могу поймать его.
И у меня нет идеального выражения лица.
И я не думаю, что ты вообще это понимаешь.
Я не хочу использовать свой рот, не знаю, как произнести это по буквам.
Каждый раз когда я пытаюсь это отстой
Я просто хочу, чтобы ты смог открыть меня.
И видишь всю эту путаницу, и любовь, и боль, и неправильные слова, которые я использую.
Потому что сегодня вечером мне кажется,
что ты не знаешь моего сердца.
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Как будто ты не знаешь моего имени.
Такое чувство, что ...
Как будто ты не знаешь моего имени.
По ощущениям ...
Ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что о, о, о, о, о
Ну, я не хочу использовать свой рот, не знаю, как это произнести.
Каждый раз когда я пытаюсь это отстой
И я просто хочу, чтобы ты мог открыть меня.
И видишь всю эту путаницу, и любовь, и боль, и неправильные слова, которые я использую.
Потому что сегодня вечером мне кажется,
что ты не знаешь моего сердца.
По ощущениям ...
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
По ощущениям ...
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Как будто ты не знаешь моего сердца
По ощущениям ...
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...
Ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
По ощущениям ...
Ты, ты не знаешь, ты не знаешь моего сердца.
Такое чувство, что ...