Lyrics and translation Rachel Sermanni - Dear Granvil

Dear Granvil

Dear Granvil,
It isn't the same,
Its not what it was.
Dear Granvil
I've been left for dead I know you'd never let me die but you're not here and this is why
The business eats me,
As I eat breakfast,
Somewhere far and by a space it was your face near every morning now you gone and everything s a little different .
Stranger.
Telling me all, all that he knows ...
Stranger bearing all his fears, boring all of his woes and I'm so close to closing,
The shelves are empty,
The bulbs hang naked, the engines seem like dogs howling rust settles on skin and nobody is looking in the window Granvil,
Im sick and tired of all these people askin you if im having fun,
Well maybe I will have a couple just to help the engines run smooth.
Oh and another,
Oh what the hell,
I've never felt better never felt so warm up that I have tongue to tell snumb swell,
Morning Granvil,
I don't know why I swallowed a fly,
Granvil,
I wish you were here
I wish you were near me and my kidneys ohhh
Ohhh I always think of you, every-time I see a beautiful woman
...and all id like to know from you
...is when do you think of me.

Cher Granvil

Cher Granvil,
Ce n'est pas la même chose,
Ce n'est pas ce que c'était.
Cher Granvil
J'ai été laissée pour morte, je sais que tu ne m'aurais jamais laissée mourir, mais tu n'es pas là, et c'est pourquoi
L'entreprise me dévore,
Comme je dévore mon petit déjeuner,
Quelque part au loin, et par un espace, c'était ton visage près de chaque matin, maintenant tu es parti, et tout est un peu différent.
Étranger.
Me disant tout, tout ce qu'il sait...
Étranger portant toutes ses peurs, ennuyeux avec tous ses malheurs, et je suis si près de fermer,
Les étagères sont vides,
Les ampoules sont nues, les moteurs ressemblent à des chiens qui hurlent, la rouille se dépose sur la peau, et personne ne regarde par la fenêtre, Granvil,
Je suis fatiguée de toutes ces personnes qui te demandent si je m'amuse,
Eh bien, peut-être que je vais en prendre quelques-uns juste pour aider les moteurs à tourner.
Oh, et encore un,
Oh, au diable,
Je ne me suis jamais sentie mieux, je ne me suis jamais sentie aussi chaude, j'en ai la langue pour le dire, snumb swell,
Matin Granvil,
Je ne sais pas pourquoi j'ai avalé une mouche,
Granvil,
J'aimerais que tu sois là
J'aimerais que tu sois près de moi, et de mes reins, ohhh
Ohhh je pense toujours à toi, chaque fois que je vois une belle femme
...et tout ce que j'aimerais savoir de toi
...c'est quand tu penses à moi.