Lyrics and translation Rachel Sermanni - Dear Granvil

Dear Granvil

Dear Granvil,
It isn't the same,
Its not what it was.
Dear Granvil
I've been left for dead I know you'd never let me die but you're not here and this is why
The business eats me,
As I eat breakfast,
Somewhere far and by a space it was your face near every morning now you gone and everything s a little different .
Stranger.
Telling me all, all that he knows ...
Stranger bearing all his fears, boring all of his woes and I'm so close to closing,
The shelves are empty,
The bulbs hang naked, the engines seem like dogs howling rust settles on skin and nobody is looking in the window Granvil,
Im sick and tired of all these people askin you if im having fun,
Well maybe I will have a couple just to help the engines run smooth.
Oh and another,
Oh what the hell,
I've never felt better never felt so warm up that I have tongue to tell snumb swell,
Morning Granvil,
I don't know why I swallowed a fly,
Granvil,
I wish you were here
I wish you were near me and my kidneys ohhh
Ohhh I always think of you, every-time I see a beautiful woman
...and all id like to know from you
...is when do you think of me.

Дорогой Грэнвил

Дорогой Грэнвил,
Здесь все не так,
Все не так, как было.
Дорогой Грэнвил,
Меня оставили умирать. Я знаю, ты бы никогда не дал мне умереть, но тебя нет, и вот почему...
Эта суета съедает меня,
Пока я завтракаю.
Где-то далеко... Раньше каждое утро рядом было твое лицо, а теперь ты ушел, и все стало немного другим.
Чужим.
Он рассказывает мне все, все, что знает...
Незнакомец, изливает все свои страхи, ноет о своих бедах, а я вот-вот закроюсь.
Полки пусты,
Лампочки висят голыми, механизмы похожи на воющих собак, ржавчина оседает на коже, и никто не смотрит в окно. Грэнвил,
Я устала от всех этих людей, спрашивающих, весело ли мне.
Может быть, я и выпью пару рюмок, просто чтобы механизмы работали плавно.
О, и еще одну,
Да к черту все!
Никогда не чувствовала себя лучше, никогда не чувствовала такого тепла, что не могу вымолвить ни слова... онемение, ком в горле.
Доброе утро, Грэнвил,
Не знаю, почему я проглотила муху.
Грэнвил,
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь,
Чтобы ты был рядом со мной и моими почками... ооо
Ооо, я всегда думаю о тебе, каждый раз, когда вижу красивую женщину...
...и все, что я хотела бы знать от тебя...
...это когда ты думаешь обо мне.