Rachel Sermanni - Waltz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rachel Sermanni - Waltz




Waltz
Valse
May I have the pleasure of your hand to lead this dance?
Puis-je avoir le plaisir de prendre ta main pour mener cette danse ?
Aware that you will tread upon my toes
Sachant que tu vas marcher sur mes orteils
And in hopelessness I spin you
Et dans le désespoir, je te fais tourner
And suddenly I'm lost
Et soudain, je suis perdue
Aware you tear the tethers of my skirt
Sachant que tu arraches les attaches de ma jupe
For I've was this hurt a few times
Car j'ai déjà ressenti cette douleur quelques fois
And I've heard this band before
Et j'ai déjà entendu ce groupe avant
And I don't know the notes
Et je ne connais pas les notes
And I don't know the time
Et je ne connais pas le rythme
And I don't know the steps
Et je ne connais pas les pas
And I'm trying to hide
Et j'essaie de me cacher
This marble floor is shaking
Ce sol en marbre tremble
These perfect steps so-o-o room
Ces pas parfaits ont tellement de place
Aware I close this ballroom doors from the tru-u-uth
Sachant que je ferme les portes de cette salle de bal à la vérité
Just play that soft sweet music
Juste joue cette douce musique
Just stay around with me...
Juste reste avec moi...
And I don't know the notes
Et je ne connais pas les notes
And I don't know the time
Et je ne connais pas le rythme
And I don't know the steps
Et je ne connais pas les pas
And I'm trying to...
Et j'essaie de...
Trying to hi-i-ide
Essayer de me ca-a-cher
What I have in my hold
Ce que je tiens dans mes mains
What I have in my-y-y-y hold
Ce que je tiens dans mes mains
I waltz with you in dre-eams
Je danse le valse avec toi dans mes rêves
I waltz with you in dre-eams
Je danse le valse avec toi dans mes rêves
I waltz with you in dre-eams
Je danse le valse avec toi dans mes rêves
I waltz with you in dre-eams
Je danse le valse avec toi dans mes rêves






Attention! Feel free to leave feedback.