Lyrics and translation Rachel Sermanni - Wine Sweet Wine

Wine Sweet Wine

I cannot be with someone
If someone wants just anyone
I cannot just run, run, run
My fingers through your hair

I cannot be a half-way love
Cooped up, thin, a dirty dove
Wait each night to fit the glove
Drink another bottle of

Wine, sweet wine
Might make you mine
I brought food, sweet food for you

I cannot sit on the shelf
While you go play with someone else
Crack my china cherry chin
I cannot grin and bear it

You can not just lock me out
You can not just block me out
I can not just fall asleep
Beside your cold, filled

Wine, sweet wine
Might make you mine
I brought food, sweet, food for you

Wine, sweet wine
Might make you mine
I brought food, sweet, food for you

Silent, still I cannot keep
Silent, still I cannot keep

Wine, sweet wine
Might make you mine
I brought food, sweet, food for you

Wine, sweet wine
Might make you mine
I can not be a fool for you

Вино, сладкое вино

Я не могу быть с кем-то,
Если ему нужен кто угодно.
Я не могу просто бежать, бежать, бежать,
Пропуская твои волосы сквозь пальцы.

Я не могу быть половинчатой любовью,
Запертой, худой, грязной голубкой.
Каждую ночь ждать, чтобы подойти,
Выпить ещё бутылочку

Вина, сладкого вина.
Может, ты станешь моим.
Я принесла еду, сладкую еду для тебя.

Я не могу сидеть на полке,
Пока ты играешь с кем-то ещё.
Разбить свой хрупкий фарфоровый подбородок.
Я не могу улыбаться и терпеть это.

Ты не можешь просто выгнать меня,
Ты не можешь просто игнорировать меня.
Я не могу просто уснуть
Рядом с твоим холодным, полным

Вина, сладкого вина.
Может, ты станешь моим.
Я принесла еду, сладкую еду для тебя.

Вино, сладкое вино.
Может, ты станешь моим.
Я принесла еду, сладкую еду для тебя.

Молчаливой, тихой мне не оставаться,
Молчаливой, тихой мне не оставаться.

Вино, сладкое вино.
Может, ты станешь моим.
Я принесла еду, сладкую еду для тебя.

Вино, сладкое вино.
Может, ты станешь моим.
Я не могу быть дурой ради тебя.