Lyrics and translation Rachel Zeffira - Silver City Days

Silver City Days

I don't go back anymore
I don't go.
Sometimes when the rain turns to snow
Or when the clouds look like white capt mountains from home
I go.

Mhmm, then I go
Mhhm, I go back to the Colombian
Mhm, I go back to the Colombian.

It's early may silver city days
And beyond the smoke starts
I follow my river back.

But I don't go
I don't go
Sometimes when the sunsets behind the tree or
When I ask cold the sun the street from home,
I go.

I cross the old bridge
I pass been giving time rises road
I follow my river home.

Jours d'argent à Silver City

Je ne retourne plus là-bas
Je n'y vais pas.
Parfois, quand la pluie se transforme en neige
Ou quand les nuages ressemblent à des montagnes blanches de la maison
J'y vais.

Mhm, alors j'y vais
Mhm, je retourne à la colombienne
Mhm, je retourne à la colombienne.

C'est début mai, les jours d'argent à Silver City
Et au-delà de la fumée qui commence
Je suis ma rivière jusqu'à la maison.

Mais je n'y vais pas
Je n'y vais pas
Parfois quand le soleil se couche derrière l'arbre ou
Quand je demande froid le soleil la rue de la maison,
J'y vais.

Je traverse le vieux pont
Je passe les temps de don qui se lèvent
Je suis ma rivière jusqu'à la maison.