Lyrics and translation Rachele Bastreghi feat. Silvia Calderoni - Penelope (feat. Silvia Calderoni)
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Hours
and
hours
spent
on
the
task
Che
poi
muore,
un
disperato
anelito
Which
then
dies,
a
desperate
yearning
Un
lavoro
che
consuma
A
job
that
consumes
E
che
fiorisce
per
morire
And
that
flourishes
only
to
die
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Hours
and
hours
spent
on
the
task
È
uno
strano
movimento
cosmico
It's
a
strange
cosmic
movement
Una
specie
di
avventura
A
kind
of
adventure
Andare
avanti
bene
o
male
To
go
forward,
for
better
or
for
worse
Andare
in
alto
e
poi
svenire
To
go
up
and
then
faint
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
The
strategy
that
deceives
the
heart
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Lasts
every
night
and
the
day
dies
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
She
believes
in
the
sun,
and
I
in
confusion
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
The
strategy
that
deceives
the
heart
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Lasts
every
night
and
the
day
dies
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
She
believes
in
the
sun,
and
I
in
confusion
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Hours
and
hours
spent
on
the
task
Dentro
un
marchingegno
semiscenico
Inside
a
semi-theatrical
contraption
Un
vestito,
un'armatura
A
dress,
an
armor
Cantare
contro
la
paura
To
sing
against
fear
Ore
e
ore
dentro
il
compito
Hours
and
hours
spent
on
the
task
Che
poi
muore,
un
infinito
panico
Which
then
dies,
an
infinite
panic
Una
scusa
che
consola
An
excuse
that
comforts
Una
scusa
che
ci
inchioda
An
excuse
that
nails
us
down
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
The
strategy
that
deceives
the
heart
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Lasts
every
night
and
the
day
dies
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
She
believes
in
the
sun,
and
I
in
confusion
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
The
strategy
that
deceives
the
heart
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Lasts
every
night
and
the
day
dies
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
She
believes
in
the
sun,
and
I
in
confusion
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
The
strategy
that
deceives
the
heart
Dura
ogni
notte
e
il
giorno
muore
Lasts
every
night
and
the
day
dies
Lo
stratagemma
che
inganna
il
cuore
The
strategy
that
deceives
the
heart
Lei
crede
al
sole
e
io
nella
confusione
She
believes
in
the
sun,
and
I
in
confusion
Nella
confusione
In
confusion
Nella
confusione
In
confusion
Nella
confusione
In
confusion
(Follia)
(Madness)
(Respiro)
(Breath)
(Paura)
(Fear)
(Amore)
(Love)
(Stupore)
(Wonder)
(Autodistruzione)
(Self-destruction)
(Ma
dentro
questi
margini)
(But
within
these
margins)
(Ci
sono
delle
forme
di
ribellione
incredibili)
(There
are
some
incredible
forms
of
rebellion)
(La
mia
diversità)
(My
diversity)
(È
il
mio
punto
di
forza)
(Is
my
strength)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.