Rachele Bastreghi - Fatelo con me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rachele Bastreghi - Fatelo con me




Fatelo con me
Fais-le avec moi
Normalmente è facile perché non grido
Normalement, c'est facile parce que je ne crie pas
Dura a lungo, è garantito, perché non mi muovo
Ça dure longtemps, c'est garanti, parce que je ne bouge pas
Fate con me ciò che volete fare
Fais avec moi ce que tu veux faire
Provate con me, smettete di sognare
Essaie avec moi, arrête de rêver
Dai, fatelo con me
Allez, fais-le avec moi
Fatelo con me
Fais-le avec moi
Uno strappo e via, la giacca è già sparita
Un arrachement et voilà, la veste a déjà disparu
E il rasoio è quasi dolce fra le vostre dita
Et le rasoir est presque doux entre tes doigts
Uno strappo più forte che segni le spalle
Un arrachement plus fort qui marque les épaules
Lo sapete bene voi che il nylon taglia la pelle
Tu sais bien que le nylon coupe la peau
Dai, fatelo con me
Allez, fais-le avec moi
Fatelo con me
Fais-le avec moi
Combatterete in segreto per un mondo migliore
Tu combattras en secret pour un monde meilleur
Ne uscirà rafforzato il senso del vostro pudore
Le sens de ta pudeur en sortira renforcé
Dai, fatelo con me, con me
Allez, fais-le avec moi, avec moi
Provate su di me, su di me
Essaie sur moi, sur moi
Provate su di me con la mia copertina
Essaie sur moi avec ma couverture
Con un ritaglio di giornale, una mia cartolina
Avec un morceau de journal, une de mes cartes postales
Provate su di me, su di me
Essaie sur moi, sur moi
Fatelo con me, normalmente non grido
Fais-le avec moi, je ne crie pas habituellement
Fatelo con me, normalmente io rido
Fais-le avec moi, je ris habituellement
Fate con me ciò che volete fare
Fais avec moi ce que tu veux faire
Provate con me, smettete di sognare
Essaie avec moi, arrête de rêver
Dai, fatelo con me
Allez, fais-le avec moi
Fatelo con me
Fais-le avec moi





Writer(s): Ivano Alberto Fossati


Attention! Feel free to leave feedback.