Rachelle Ann Go - From The Start - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rachelle Ann Go - From The Start




From The Start
Dès le début
Endless, we'll be together always
Sans fin, nous serons toujours ensemble
And I will hold forever
Et je garderai à jamais
This love that we have come to know
Cet amour que nous en sommes venus à connaître
We'll always stay In love this say
Nous resterons toujours amoureux de ce jour
Until forever and a day
Jusqu'à jamais et un jour
And I will never ever change
Et je ne changerai jamais
Cause you are all my eyes can see
Parce que tu es tout ce que mes yeux peuvent voir
It's everlasting
C'est éternel
Promise that you'll always love me
Promets que tu m'aimeras toujours
That I will be your one and only
Que je serai ta seule et unique
And that you'll hold me 'til eternity
Et que tu me tiendras jusqu'à l'éternité
Say you'll keep me in your heart
Dis que tu me garderas dans ton cœur
Promise me, we'll never part
Promets-moi que nous ne nous séparerons jamais
I can only love you so much more
Je ne peux t'aimer que davantage
Cause you are all I'm living for
Parce que tu es tout pour quoi je vis
And the only thing I'd do
Et la seule chose que je ferais
Is to give my love to you
C'est de te donner mon amour
And forever you'll be in my heart
Et pour toujours tu seras dans mon cœur
The way I've always loved you from the start
La façon dont je t'ai toujours aimé dès le début
Hold me like you've never done before
Tiens-moi comme tu ne l'as jamais fait auparavant
Let me dream away my life
Laisse-moi rêver ma vie
Let me spend this night away
Laisse-moi passer cette nuit
Until it's morning love me say
Jusqu'à ce que ce soit le matin, aime-moi, dis-le
You'll never leave me
Tu ne me quitteras jamais
Even if tomorrow
Même si demain
There will be no more sun to shine
Il n'y aura plus de soleil pour briller
You're all that matters
Tu es tout ce qui compte
Promise that you'll always love me
Promets que tu m'aimeras toujours
That I will be your one and only
Que je serai ta seule et unique
And that you'll hold me 'til eternity
Et que tu me tiendras jusqu'à l'éternité
Say you'll keep me in your heart
Dis que tu me garderas dans ton cœur
Promise me, we'll never part
Promets-moi que nous ne nous séparerons jamais
I can only love you so much more
Je ne peux t'aimer que davantage
Cause you are all I'm living for
Parce que tu es tout pour quoi je vis
And the only thing I'd do
Et la seule chose que je ferais
Is to give my love to you
C'est de te donner mon amour
And forever you'll be in my heart
Et pour toujours tu seras dans mon cœur
The way I've always loved you from the start
La façon dont je t'ai toujours aimé dès le début
Say you'll keep me in your heart
Dis que tu me garderas dans ton cœur
Promise me, we'll never part
Promets-moi que nous ne nous séparerons jamais
I can only love you so much more
Je ne peux t'aimer que davantage
Cause you are all I'm living for
Parce que tu es tout pour quoi je vis
And the only thing I'd do
Et la seule chose que je ferais
Is to give my love to you
C'est de te donner mon amour
And forever you'll be in my heart
Et pour toujours tu seras dans mon cœur
The way I've always loved you from the start
La façon dont je t'ai toujours aimé dès le début
And forever you'll be in my heart
Et pour toujours tu seras dans mon cœur
The way I've always loved you from the start
La façon dont je t'ai toujours aimé dès le début





Writer(s): Saturno Vehnee, Cayamanda Tito


Attention! Feel free to leave feedback.