Lyrics and translation Rachelle Ann Go - Something In the Air

Something In the Air

Something in the Air
In the air, in the air
In the air, in the air
I wanna feel you breathing beside me
I wanna have you in my life
How can I tell you why
It's something I feel so deep inside

I wanna feel the sound of your laughing
I wanna know what you are doing
I know there's something more to believe
Don't know why it is hard for me

Feel it everywhere cause it's something in the air
I can tell you how but I'm feeling all should be now
It's something in the air

Time and exile the air all around me
I wanna follow my intuition
I cannot touch what I cannot see
It will be ours eventually

We could be fall and on the horizon
Falling through space and hearing the silence
It's all around from heaven to see
Wrapping its arms around you and me

Feel it everywhere cause it's something in the air
I can tell you how but I'm feeling all should be now
It's something in the air

Air, in the air, the air, in the air

Feel it everywhere cause it's something in the air
I can tell you how but I'm feeling all should be now
It's something in the air

Feel it everywhere cause it's something in the air
I can tell you how but I'm feeling all should be now
Feel it everywhere cause it's something in the air
I can tell you how but I'm feeling all should be now

Что-то в воздухе

Что-то в воздухе
В воздухе, в воздухе
В воздухе, в воздухе
Я хочу чувствовать твое дыхание рядом
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни
Как мне объяснить почему
Это то, что я чувствую глубоко внутри

Я хочу слышать звук твоего смеха
Я хочу знать, что ты делаешь
Я знаю, есть во что верить
Не знаю, почему мне так трудно

Чувствую это повсюду, потому что что-то в воздухе
Я могу объяснить, но чувствую, что всё должно быть сейчас
Что-то в воздухе

Время и изгнание, воздух вокруг меня
Я хочу следовать своей интуиции
Я не могу коснуться того, чего не вижу
В конце концов, это будет наше

Мы могли бы падать за горизонт
Падать сквозь пространство и слышать тишину
Это повсюду, с небес видно
Оно обнимает тебя и меня

Чувствую это повсюду, потому что что-то в воздухе
Я могу объяснить, но чувствую, что всё должно быть сейчас
Что-то в воздухе

Воздух, в воздухе, воздух, в воздухе

Чувствую это повсюду, потому что что-то в воздухе
Я могу объяснить, но чувствую, что всё должно быть сейчас
Что-то в воздухе

Чувствую это повсюду, потому что что-то в воздухе
Я могу объяснить, но чувствую, что всё должно быть сейчас
Чувствую это повсюду, потому что что-то в воздухе
Я могу объяснить, но чувствую, что всё должно быть сейчас