Lyrics and translation Rachelle Ann Go - This Must Be Love (En Tus Brazos)

This Must Be Love (En Tus Brazos)

Feel the face of another night afraid
That runs through like a river
At a time when nobody hears my pain
And I might cry forever

I call you when you appear again and dreaming suddenly
The storm has come and here beside you is where you find me
The arms I long to hold when I'm left to the cold
And here beside you is where you guide it
When I stumble and fall you are here through it all

And then sometimes I break like cheddar glass
And my heart's all in pieces
Without a doubt you'll be there when I ask,
You'll be answer when I need

Nobody else now can protect me like you
No one like you do no one like you
I know that's true

And here beside you is where you find me
The arms I long to hold you when I'm left in the cold
And here beside you is where you guide me
When I stumble and fall
You are there through it all
This must be love

I turned to you when darkness comes again yeah
You bring me from the shadows
I'm holding on until the day you're saying
So you and you alone

And here beside you is where you find me
The arms I long to hold you when I'm left in the cold
Right here beside you is where you guide me
When I stumble and fall
You are there through it all
This must be love

Oh oh

Ceci doit être l'amour (En Tus Brazos)

Je ressens le visage d'une autre nuit, j'ai peur
Qui traverse comme une rivière
À un moment où personne n'entend ma douleur
Et je pourrais pleurer éternellement

Je t'appelle quand tu réapparais et que je rêve soudainement
La tempête est arrivée et c'est à tes côtés que tu me trouves
Les bras que je désire serrer quand je suis laissée au froid
Et c'est à tes côtés que tu me guides
Quand je trébuche et tombe, tu es là à travers tout

Et puis parfois je me brise comme du verre cheddar
Et mon cœur est en mille morceaux
Sans aucun doute, tu seras là quand je te demanderai,
Tu seras la réponse quand j'aurai besoin

Personne d'autre maintenant ne peut me protéger comme toi
Personne comme toi ne le fait, personne comme toi
Je sais que c'est vrai

Et c'est à tes côtés que tu me trouves
Les bras que je désire serrer quand je suis laissée au froid
Et c'est à tes côtés que tu me guides
Quand je trébuche et tombe
Tu es là à travers tout
Ceci doit être l'amour

Je me suis tournée vers toi quand les ténèbres sont revenues oui
Tu me fais sortir de l'ombre
Je tiens bon jusqu'au jour où tu dis
Donc toi et toi seul

Et c'est à tes côtés que tu me trouves
Les bras que je désire serrer quand je suis laissée au froid
C'est à tes côtés que tu me guides
Quand je trébuche et tombe
Tu es là à travers tout
Ceci doit être l'amour

Oh oh