Reflections of My Heart - Rachelle Ferrell translation in German

Reflections of My Heart

He boggles me when he looks at me
I no longer see what is right before my eyes
Something happened and I don't know why
I begin to fall

She looks at me and alters reality
There's nothing more to see but what is right before my eyes
Something happens and I don't know why
I begin to fall

Isn't it funny how we see the same thing in each other?
Feels like we're a mirror for one another

I believe there's a doorway to me, inside you
I perceive a sure way to love, honest and true
When I look in your eyes see, familiar surprise see
Reflections of my heart

I feel somehow, somewhere, in some way we've always been connected
I sense that I know what I don't know and it's just what I've always expected
There's a strange familiarity about you and me
We seem to flow effortlessly and begin to fall

I believe there's a doorway to me, inside you
I perceive a sure way to Love, honest and true
When I look in your eyes see, familiar surprise see
Reflections of my heart
Reflections of my heart
Reflections of my heart

Spiegelungen meines Herzens

Er verwirrt mich, wenn er mich ansieht
Ich sehe nicht mehr, was direkt vor meinen Augen ist
Etwas geschah, und ich weiß nicht warum
Ich beginne zu fallen

Sie schaut mich an und verändert die Realität
Es gibt nichts mehr zu sehen als das, was direkt vor meinen Augen ist
Etwas geschieht, und ich weiß nicht warum
Ich beginne zu fallen

Ist es nicht komisch, wie wir dasselbe ineinander sehen?
Es fühlt sich an, als wären wir ein Spiegel füreinander

Ich glaube, es gibt einen Zugang zu mir, in dir
Ich nehme einen sicheren Weg zur Liebe wahr, ehrlich und wahr
Wenn ich in deine Augen sehe, sehe ich vertraute Überraschung
Spiegelungen meines Herzens

Ich fühle, irgendwie, irgendwo, auf irgendeine Weise waren wir schon immer verbunden
Ich ahne, dass ich weiß, was ich nicht weiß, und es ist genau das, was ich immer erwartet habe
Da ist eine seltsame Vertrautheit zwischen dir und mir
Wir scheinen mühelos zu fließen und beginnen zu fallen

Ich glaube, es gibt einen Zugang zu mir, in dir
Ich nehme einen sicheren Weg zur Liebe wahr, ehrlich und wahr
Wenn ich in deine Augen sehe, sehe ich vertraute Überraschung
Spiegelungen meines Herzens
Spiegelungen meines Herzens
Spiegelungen meines Herzens