Flèche Love feat. Rachid Taha & Flèche Love - Wahdi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flèche Love feat. Rachid Taha & Flèche Love - Wahdi




Wahdi
Один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
نمشي نجري دايما
Всегда бегу, иду
J'voudrais, j'voudrais نفهم
Я хотел бы, я хотел бы понять
أعطوني، عطوني le ciel bleu
Дайте мне, дайте мне голубое небо
باغي، باغي نتهول
Хочу, хочу удивиться
J'voudrais voir le monde entier
Я хотел бы увидеть весь мир
ونحب نحب نافولي
И хочу, хочу улететь
أعطوني عطوني l'amour
Дайте мне, дайте мне любовь
L'amour la nuit et tes jours
Любовь ночью и твои дни
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
Todo lo que deseas está enfrente de ti (وحشتك)
Все, чего ты желаешь, перед тобой скучаю по тебе)
No sientes este velo de bruma que te acaricia
Ты не чувствуешь эту пелену тумана, которая тебя ласкает?
Son tus sueños bailando sobre el viento
Это твои мечты танцуют на ветру
Fin de mano, no el puño (وحشتك)
Протянутая рука, а не кулак скучаю по тебе)
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
J'suis un nomad جاي مالصحراء
Я кочевник, идущий из пустыни
Je me promène باه نلقاها
Я брожу, чтобы найти ее
شفت le ciel ولا أزرق
Видел небо, оно синее
وشفت الناس تاني يهربوا
И видел людей, которые снова убегают
J'voudrais chanter Farid El Atrach
Я хотел бы спеть Фарида Эль Атраша
الربيع الربيع حبينا
Весна, весна, мы любили
J'voudrais نكتب المستقبل
Я хотел бы написать будущее
Avant, avant لا نهبل
Прежде, прежде чем мы сойдем с ума
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
Esa canción es una herida
Эта песня - рана
J'voudrais partager حياتي
Я хотел бы разделить свою жизнь
Que sangra lentamente
Которая медленно кровоточит
معاك معاك ma chérie
С тобой, с тобой, моя дорогая
علاش عندك les yeux grise
Почему у тебя серые глаза?
علاش عندك les yeux grise
Почему у тебя серые глаза?
علاش عندك les yeux grise
Почему у тебя серые глаза?
علاش عندك les yeux grise
Почему у тебя серые глаза?
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один
راني ماشي وحدي، وحدي
Я иду не один, один






Attention! Feel free to leave feedback.