Lyrics and translation Rachid - Back to the Room
Back
to
the
room
Назад
в
комнату.
Back
to
the
space
from
whence
I
come
Назад
в
пространство,
откуда
я
пришел.
That
blessed
room
Эта
благословенная
комната
That's
where
I
wish
that
I
could
run
Вот
куда
я
хотел
бы
убежать
I
would
be
pure
Я
был
бы
чист.
I
would
feel
safe
Я
буду
чувствовать
себя
в
безопасности.
And
I
would
sleep
and
swim
all
day
И
я
бы
спал
и
плавал
весь
день.
Back
to
the
room
Назад
в
комнату.
So
I
can
escape
from
all
the
human
run
Так
что
я
могу
сбежать
от
всего
человеческого
бега.
They
want
to
try
me
Они
хотят
испытать
меня.
Call
me
a
sissy
Называй
меня
неженкой.
They
try
to
rough
me
up
Они
пытаются
избить
меня.
See
if
I'm
man
enough
Посмотрим,
хватит
ли
у
меня
мужества.
I
feel
so
ugly
Я
чувствую
себя
такой
уродливой
I'll
change
my
body
Я
изменю
свое
тело.
Just
rearrange
me
Просто
переставь
меня.
Get
a
lobotomy
Сделай
лоботомию
Oh
mother,
Oh
mother,
Oh
mother,
О,
мама,
О,
мама,
О,
мама!
Oh
mother
dear
О
Мама
дорогая
Back
to
the
room
Назад
в
комнату.
Where
I
don't
have
to
hate
myself
Где
мне
не
нужно
ненавидеть
себя.
That
blessed
room
Эта
благословенная
комната
Where
I
don't
have
to
fake
myself
Где
мне
не
нужно
притворяться.
I've
got
to
get
Я
должен
получить
...
Back
to
the
room
Назад
в
комнату.
Reverse
my
decent
into
hell
Переверни
мою
жизнь
в
ад.
I
can
be
pure
Я
могу
быть
чистым.
I
can
escape
from
all
the
savage
damage
Я
могу
спастись
от
всех
этих
жестоких
разрушений.
Indian
killer
Убийца-индеец
Indian
giver
Индийский
даритель
Call
me
a
nigger
Называй
меня
ниггером.
Where
are
my
forty
acres?
Где
мои
сорок
акров?
I'm
not
black
enough
Я
недостаточно
черный.
I
ain't
white
enough
Я
недостаточно
белый.
Burning
white
Christmas
crosses
Горящие
белые
рождественские
кресты
Break
all
the
Santa
clauses
Сломай
всех
Санта
Клаусов
Oh
mother,
Oh
mother,
Oh
mother,
О,
мама,
О,
мама,
О,
мама!
Oh
mother
dear
О
Мама
дорогая
They
want
to
try
me
Они
хотят
испытать
меня.
Call
me
a
sissy
Называй
меня
неженкой.
They
try
to
rough
me
up
Они
пытаются
избить
меня.
See
if
I'm
man
enough
Посмотрим,
хватит
ли
у
меня
мужества.
I
feel
so
ugly
Я
чувствую
себя
такой
уродливой
I'll
change
my
body
Я
изменю
свое
тело.
Stain
on
my
bed
sheet
Пятно
на
моей
простыне.
Suck
my
androgyny
Соси
мою
андрогинность
Indian
killer
Убийца-индеец
Indian
giver
Индийский
даритель
Call
me
a
nigger
Называй
меня
ниггером.
Where
are
my
forty
acres?
Где
мои
сорок
акров?
I
ain't
black
enough
Я
недостаточно
черный.
I'm
not
white
enough
Я
недостаточно
белый.
Burning
white
Christmas
crosses
Горящие
белые
рождественские
кресты
Break
all
the
Santa
Clause
Сломай
всех
Санта
Клаусов
Fuck
all
the
Santa
Clauses
К
черту
всех
Санта
Клаусов
Oh
mother,
Oh
mother,
Oh
mother,
О,
мама,
О,
мама,
О,
мама!
Oh
mother
dear
О
Мама
дорогая
Oh
mother,
Oh
mother,
Oh
mother,
О,
мама,
О,
мама,
О,
мама!
Oh
mother
dear
О
Мама
дорогая
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.