Lyrics and translation Racionais MC's - Fio da Navalha

Fio da Navalha

A música negra é como uma grande árvore, com vários galhos e tal
O Rap é um, o Reggae é outro, o Samba também
Agora vamos mostrar mais um deles então
Racionais MC's, fio da navalha

Pode crer, a rapaziada toda reunida, vamos tirar onda
Quero ver todos os manos a vontade, sem treta
Edi Rock, KL Jay, Ice Blue e Mano Brown

E pra que esse sonho se realizasse
Contamos com a presença de um mano direto da Zona Norte
E aí Mano Arthur da Gaita, chega mais, quebra tudo meu compadre

Pode crer, Racionais MC's, fio da navalha

Лезвие бритвы

Черная музыка — как огромное дерево с множеством ветвей.
Рэп — одна из них, регги — другая, самба — тоже.
А теперь мы покажем вам ещё одну.
Racionais MC's, лезвие бритвы.

Можешь поверить, вся братва в сборе, зажигаем.
Хочу видеть всех парней расслабленными, без стычек.
Edi Rock, KL Jay, Ice Blue и Mano Brown.

И чтобы эта мечта осуществилась,
С нами парень прямо из Северной Зоны.
Эй, Mano Arthur da Gaita, подходи, давай зажгём, братан.

Можешь поверить, Racionais MC's, лезвие бритвы.