Rack feat. Immune, Strat & BeTaf Beats - BCC Gang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rack feat. Immune, Strat & BeTaf Beats - BCC Gang




BCC Gang
BCC Gang
Okey, uh
D'accord, euh
BCC gang, BCC gang (Ay yo Betaf)
BCC gang, BCC gang (Hey Betaf)
Why you chop 'em like that
Pourquoi tu les coupes comme ça ?
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
Στη φάση υπάρχουνε πρόβατα
Il y a des moutons dans le coin
Μα εγώ είμαι ο τσοπάνης
Mais je suis le berger
Πρόσεχε τι λες και τι κάνεις
Fais attention à ce que tu dis et à ce que tu fais
Σε βλέπω τη γλώσσα, το χέρι να χάνεις
Je te vois perdre ta langue, ta main
BCC, μαφία του rap
BCC, la mafia du rap
Στήνω το παιχνίδι σαν τον ΟΠΑΠ
J'organise le jeu comme l'OPAP
BCC είναι εδώ ξανά
BCC est de retour
Τα μήλα πέσαν' κάτω από την μηλιά
Les pommes sont tombées sous le pommier
Ο φίλος του εχθρού μου, εχθρός
L'ami de mon ennemi est un ennemi
Υπό εξαφάνιση είναι ο σεβασμός
Le respect est en voie d'extinction
Γι' αυτό πιστόλι κουβαλώ συνεχώς
C'est pourquoi je porte toujours un pistolet
Τον περιμένω εγώ, και όχι αυτός
Je l'attends, pas lui
Καλό είναι και το σήμερα, αλλά σκέψου και λίγο το αύριο
Aujourd'hui est bien, mais pense aussi un peu à demain
Μην ακούς μέσα σου τον διάολο, θα καταλήξεις Ικάριο
N'écoute pas le diable en toi, tu finiras comme Icare
Με τον Lupo, δε μας πιάσαν' με XMAX
Avec Lupo, on ne nous a pas attrapés avec XMAX
Το σχολείο, δεν ήταν' για εμάς
L'école n'était pas pour nous
Χωρίς πινακίδες, μηχανές στο γκαράζ
Sans plaques, des motos dans le garage
Γαβγίζει μα δε δαγκώνει, πιο πολύ από εμάς
Il aboie mais ne mord pas, plus que nous
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
Crooks Elite, BCC
Crooks Elite, BCC
Από την πείρα που έχουμε μακάρι να 'χαν την μισή
De l'expérience que nous avons, j'espère qu'ils en auraient la moitié
Δεν με νοιάζουν τα ρολόγια, ούτε οι δίσκοι οι χρυσοί
Je ne me soucie pas des montres ni des disques en or
Ρεμπέτικα και κομπολόγια, και μια κασετίνα χρυσή
De la musique rébétika, des chapelets, et une boîte en or
Νόμιζες πως έχει κρυφτεί
Tu pensais qu'il était caché
Είναι εδώ έχει εκκολαφθεί
Il est là, il a éclos
Όσα δεν φτάνουνε οι αλεπούδες, τα 'χουμε κρεμασμένα πιο 'κει
Ce que les renards n'attrapent pas, on l'a accroché là-bas
Ποιος είσαι εσύ για να μου πεις και τι
Qui es-tu pour me dire quoi que ce soit ?
Μόλις τελειώσω μαζί σας θα θέλετε επισκευή
Dès que j'en aurai fini avec vous, vous aurez besoin d'une réparation
BCC Gang, global
BCC Gang, global
Κατουράμε τα ψεύτικα group
On pisse sur les faux groupes
Της επιτυχίας στην συνταγή, δεν γουστάρω το autotune
Je n'aime pas l'auto-tune dans la recette du succès
Εκεί που πρέπει να ανεβεί, θα ανεβεί
il doit monter, il montera
Όσο οι άλλοι θα μπαίνουν στο mute
Alors que les autres seront mis en sourdine
Ο αγαπημένος σου βλάκας την είδε MC
Ton idiot préféré l'a vu MC
Είναι wack από γεννησιμιού του, έλα
Il est nul depuis sa naissance, allez
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
Δεν μας ξέρεις, ρώτα για να μάθεις
Tu ne nous connais pas, demande pour savoir
Πρώτα κοιτάμε δρόμο μετά την φάση
On regarde d'abord la route, puis la scène
BCC gang
BCC gang
Θα μας βλέπεις και στον ύπνο
Tu nous verras même dans ton sommeil
Δεν θα θέλεις να νυστάξεις πούστη
Tu ne voudras pas t'endormir, salope
Ξεφορτώναμε kilos, πριν να γίνει μόδα
On déchargeait des kilos avant que ça ne devienne à la mode
Όλοι οι δικοί μας μπλεγμένοι μέσα στα κόλπα
Tous les nôtres sont impliqués dans les tours
Φτωχά παιδιά, θέλαμε φράγκα απ' τα υπόγεια
Des enfants pauvres, on voulait de l'argent du sous-sol
Gang-gang, gang-gang, gang-gang
Gang-gang, gang-gang, gang-gang
Περνάω τέρμα από την γειτονιά σου
Je passe à travers ton quartier
Αλήτες με βλέπουνε χαιρετάνε
Les voyous me voient, ils saluent
Μας γουστάρουν όλα τα μουνιά
Tous les mecs nous aiment
Δεν μας φτάνουν και ας κρυφοκοιτάνε
Ils ne nous atteignent pas, même s'ils nous observent en cachette
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow
BCC Gang
BCC Gang
Λίγο μπλα, μπλα
Un peu de blabla
Πολύ bang, bang
Beaucoup de bang bang
Pow, pow, pow
Pow, pow, pow





Writer(s): Sobolev Boris, Fotiadis Efstratios, Terens Bilai, Marnezos Iraklis

Rack feat. Immune, Strat & BeTaf Beats - Rackattack
Album
Rackattack
date of release
20-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.