Bring It On - Racoon translation in German

Bring It On

Sitting on top of his shoulders where no one could get to me
Living life to the fullest without hurting anyone that doesn't need to be
A piece of my old man's advice
Don't ever drown in the blues, my son
It's time to pick up the fight and do all that needs to be done

And maybe one of all these days we'll all be older
One of all these days we'll do what is right
Until that day comes, man, you bring it on

Bring it on, man, 'cause I ain't scared of you
So bring it on
Yeah bring it on, man, 'cause I ain't scared of you
I ain't scared of you

You've still got the love pouring through every bone in your body
I can't teach you how to live but I can give you pointers alright
You don't need to be big
You don't need to be strong
Just know when they hit and when they run, my son
Just being brave doesn't mean that being scared is always, always wrong

And maybe one of all these days we'll all be older
One of all these days we'll be singing along
Sing along with bring it on

So bring it on, man, 'cause I ain't scared of you
So bring it on
So bring it on, man, 'cause I ain't scared of you
So bring it on
You bring it on
So bring it on, man, 'cause I'm not scared of you
Oh no, I ain't scared of you

Bring It On

Sitzend auf seinen Schultern, wo mich niemand erreichen konnte
Das Leben in vollen Zügen genießen, ohne jemandem zu schaden, der es nicht verdient
Ein Stück Rat meines alten Mannes
Ertrink nie im Blues, mein Sohn
Es ist Zeit, den Kampf aufzunehmen und alles zu tun, was getan werden muss

Und vielleicht werden wir eines Tages alle älter sein
Eines Tages werden wir das Richtige tun
Bis dieser Tag kommt, Mann, bring es ruhig

Bring es ruhig, Mann, denn ich habe keine Angst vor dir
Also bring es ruhig
Ja, bring es ruhig, Mann, denn ich habe keine Angst vor dir
Ich habe keine Angst vor dir

Du hast noch immer die Liebe, die durch jedes deiner Glieder fließt
Ich kann dir nicht beibringen, wie man lebt, aber ich kann dir Tipps geben
Du musst nicht groß sein
Du musst nicht stark sein
Erkenne nur, wann sie zuschlagen und wann sie laufen, mein Sohn
Nur weil du mutig bist, heißt das nicht, dass Angst immer, immer falsch ist

Und vielleicht werden wir eines Tages alle älter sein
Eines Tages werden wir alle mitsingen
Sing mit: Bring es ruhig

Also bring es ruhig, Mann, denn ich habe keine Angst vor dir
Also bring es ruhig
Also bring es ruhig, Mann, denn ich habe keine Angst vor dir
Also bring es ruhig
Bring es ruhig
Also bring es ruhig, Mann, denn ich habe keine Angst vor dir
Oh nein, ich habe keine Angst vor dir