Racoon - Door Slammed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Racoon - Door Slammed




Door Slammed
Хлопнувшая дверь
Looking for a feeling
Ищу какое-то чувство,
Well I haven't got a damn idea where to find
Но понятия не имею, где его найти.
Looking and I'm dreaming
Ищу и мечтаю,
But I haven't got a clue, a clue what to find
Но не имею ни малейшего представления, что искать.
Tell me that I'm stealing
Ты говоришь, что я ворую,
But I never stole anything, that's a lie
Но я никогда ничего не крал, это ложь.
Looking at the ceiling
Смотрю в потолок,
I'm still trying to breath and I'm trying to give a
Всё ещё пытаюсь дышать и пытаюсь послать всё
Fuck
К чёрту.
Believe me, this time runs out when you run on luck
Поверь мне, время истекает, когда полагаешься на удачу.
Don't drop, believe me,
Не падай духом, поверь мне,
When you're running on edge
Когда ты на грани.
Yeah don't you dare to give up, yeah
Да, не смей сдаваться, да.
Yeah
Да.
I won't dare
Я не смею.
So this has no meaning
Так что в этом нет смысла,
But you're dropping the fact that there's something
Но ты опускаешь тот факт, что в этом есть что-то
Cool about it.
Классное.
Giving us a reason
Даёшь нам повод
To play what we like and not to do the hair
Играть то, что нам нравится, а не делать причёску.
Seeing is believing
Видеть - значит верить,
But we showed you a lot but you wouldn't believe it and
Но мы тебе много чего показали, но ты не поверила, и
Hey
Эй,
Kinda lost the feeling
Вроде как потерял чувство.
You were stealing the stuff that we thought that we
Ты крала то, что, как мы думали, мы
Just paid off
Только что оплатили.
Believe me, this time runs out when you run on luck
Поверь мне, время истекает, когда полагаешься на удачу.
Don't drop, believe me
Не падай духом, поверь мне,
When you're running on edge
Когда ты на грани.
Yeah don't you dare to give up, yeah
Да, не смей сдаваться, да.
Hey man, what are you crying for
Эй, девушка, чего ты плачешь?
Hey man, what are you crying for
Эй, девушка, чего ты плачешь?
Don't stop
Не останавливайся.
Believe me, this time runs out when you run on luck
Поверь мне, время истекает, когда полагаешься на удачу.
Don't drop, believe me
Не падай духом, поверь мне,
When you're running on edge
Когда ты на грани.
Yeah don't you dare to give up
Да, не смей сдаваться.
Don't stop
Не останавливайся.
Believe me, this time runs out when you run on luck
Поверь мне, время истекает, когда полагаешься на удачу.
Don't drop, believe me, when you're running on edge
Не падай духом, поверь мне, когда ты на грани.
Yeah don't you dare to give up
Да, не смей сдаваться.
When you're running on edge
Когда ты на грани.
Don't you dare to give up, yeah
Не смей сдаваться, да.





Writer(s): Dennis Huige, Paul Bukkens, Stefan De Kroon, Bart Van Der Wiede


Attention! Feel free to leave feedback.