Racoon - Lost a Tooth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Racoon - Lost a Tooth




Lost a Tooth
Потерянный зуб
I heard you lost a tooth somewhere in the river
Я слышал, ты потеряла зуб где-то в реке,
I heard you say they stole your youth somewhere in the years
Я слышал, ты сказала, что у тебя украли молодость где-то в годах.
I heard you found the blues somewhere along the river
Я слышал, ты нашла блюз где-то у реки,
As you came looking for the truth well it never did appeare
Когда ты искала правду, ну, она так и не появилась.
But if you happen to pass by than please know that you are forgiven
Но если вдруг окажешься рядом, знай, что ты прощена.
Let us mix the tears with wine and break the silence of the years
Давай смешаем слезы с вином и прервем молчание лет.
We heard you where dead, the book was closed so sad
Мы слышали, что ты умерла, книга была закрыта, так грустно.
I'am glad we took a real good look
Я рад, что мы хорошенько посмотрели
And found the memories, the memories we once had
И нашли воспоминания, воспоминания, которые когда-то были у нас.
And by time you left with you life lost for the living
И к тому времени, как ты ушла, твоя жизнь была потеряна для живых.
Could you tell me who was left for dead when people mis you every day
Могла бы ты сказать мне, кто остался умирать, когда люди скучают по тебе каждый день?
Don't stop dreaming you said, cause there is somuch joy in giving
Не переставай мечтать, сказала ты, ведь в дарении столько радости.
Yeah let's kick some ass instead and don't you dare give up on me
Давай лучше надрать кому-нибудь задницу, и не смей меня бросать.
We heard you where dead, the book was closed, so sad
Мы слышали, что ты умерла, книга была закрыта, так грустно.
I'am glad we took a real good look
Я рад, что мы хорошенько посмотрели
And found the memories, the memories we once had
И нашли воспоминания, воспоминания, которые когда-то были у нас.
And found the memories
И нашли воспоминания.
We heard you where dead, the book was closed, the news so sad
Мы слышали, что ты умерла, книга была закрыта, новости такие печальные.
I'am glad we took a real good look
Я рад, что мы хорошенько посмотрели
And found the memories, the memories of our passed
И нашли воспоминания, воспоминания о нашем прошлом,
The memories we once had
Воспоминания, которые когда-то были у нас.





Writer(s): Jacobus Bart Van Der Weide, Stephanus Johannes Petrus De Kroon, Paul Bukkens, Dennis Huige, Luuk Cox, Manu Van Os


Attention! Feel free to leave feedback.