Lyrics and translation Racoon - World On a Plate

World On a Plate

I don't mind that you're pulling my hair again
And I don't mind that you're wearing my shoes again
Pencilstripe joke still stuck upon my chin
But I don't ever try to argue about those silly moods you're in
Because I know I never win
But all this s mine

I'd give you the world on a plate anytime
If you can carry the weight
But this stays mine, my world on a plate
All of this stays mine

I don't blame you for calling me names a bit
Go ahead, take all my money, I don't really give a shit
Because I never sit on it
But all this is mine

I'd give you the world on a plate anytime
If you can carry the weight
But this stays mine, my world on a plate
All of this stays mine

Oh what a feeling, what a joy
I guess I've finally found my treasure
Nothing anyone can measure though
You know my heart leaves me no choice
And to piss against the wind girl, That's another kind of matter
So that's why I let you know
That's why I can't let this go

I don't mind that you're pulling my hair again
And I don't mind that you're wearing my shoes again

I'd give you the world on a plate anytime
If you can carry the weight
But this stays mine, my world on a plate
All of this stays mine

Мир на тарелке

Я не против, что ты снова тянешь меня за волосы
И я не против, что ты снова носишь мои туфли
Шутка про карандашный рисунок все еще застряла у меня на подбородке
Но я никогда не пытаюсь спорить с этими твоими глупыми настроениями
Потому что я знаю, что никогда не выиграю
Но все это мое

Я бы отдал тебе мир на тарелке в любое время
Если ты сможешь выдержать этот вес
Но это остается моим, мой мир на тарелке
Все это остается моим

Я не виню тебя за то, что ты немного обзываешь меня
Давай, бери все мои деньги, мне все равно
Потому что я никогда на них не сижу
Но все это мое

Я бы отдал тебе мир на тарелке в любое время
Если ты сможешь выдержать этот вес
Но это остается моим, мой мир на тарелке
Все это остается моим

О, что за чувство, что за радость
Кажется, я наконец-то нашел свое сокровище
Хотя никто не может измерить это
Ты знаешь, мое сердце не оставляет мне выбора
А сражаться с ветряными мельницами, девочка, это совсем другое дело
Вот почему я даю тебе знать
Вот почему я не могу отпустить это

Я не против, что ты снова тянешь меня за волосы
И я не против, что ты снова носишь мои туфли

Я бы отдал тебе мир на тарелке в любое время
Если ты сможешь выдержать этот вес
Но это остается моим, мой мир на тарелке
Все это остается моим