Rad Museum feat. DEAN - Tiny Little Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rad Museum feat. DEAN - Tiny Little Boy




너의 말투에 매번 마음이 흔들리고
Каждый раз, когда я трясусь от твоего тона.
시간이 지나도 나는 그대로 인걸
Раз за разом я все еще там.
그녀 앞에서 그저 어린아이
Перед ней я просто маленький ребенок.
Tiny little boy
Крошечный маленький мальчик
여름 가을 겨울이 지나
Весна лето осень зима проходит
해가 넘어가도
Даже если солнце садится.
없이 마음은 예전 그대로 인걸
Без железа мое сердце такое, каким оно было раньше.
그녀 앞에서 그저 어린아이
Перед ней я просто маленький ребенок.
Tiny little boy
Крошечный маленький мальчик
사람들이 내게 물어봐
Все люди спрашивают меня.
우는가요?
Зачем плакать?
유난히도 밝던 표정은 없네
Я не вижу твоего необычайно яркого лица.
그녀가 떠나고
Она уходит.
아무것도 못하는 Little boy
Маленький мальчик, который ничего не может сделать.
뻔한 말은 할께 다를테니
Я не скажу ничего очевидного, все будет немного по-другому.
고백이 이별을 막진 않을테니
Это признание не помешает тебе расстаться.
괜히 손과 정적이
Твои руки сжаты и неподвижны.
상황을 대신 테지
Я исправлю эту ситуацию.
Ain't it crazy?
Разве это не безумие?
Lord it's so hard for me, is it destiny?
Господи, мне так тяжело, неужели это судьба?
현실보다 거짓말 같음에
Это больше похоже на ложь, чем на реальность.
수가 없어 이유를 모름에
Я не могу использовать свою руку.
그저 울어버렸네
Я просто плакала.
Oh little boy
О маленький мальчик
마음이 깊어진 만큼 우리들에 이별에도
Как бы ни были глубоки наши сердца, мы также расстаемся с ними.
받아들이기엔 많은 시간이 필요한데
Нужно много времени, чтобы принять это.
아득하기만 하늘이 뭐가 좋다고
Что хорошего в этом небе?
그렇게 먼저 날아가 버렸나
Ты летал первым?
마음이 깊어진 만큼 우리들에 이별에도
Как бы ни были глубоки наши сердца, мы также расстаемся с ними.
받아들이기엔 많은 시간이 필요한데
Нужно много времени, чтобы принять это.
혼자 남겨두고 떠나가면 나는 어떡해
Что мне делать, если я оставлю тебя в покое?
그녀 앞에서 그저 어린아이
Перед ней я просто маленький ребенок.
Tiny little boy
Крошечный маленький мальчик





Writer(s): 2xxx!, Deanfluenza, Rad Museum

Rad Museum feat. DEAN - Scene
Album
Scene
date of release
26-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.