Rad Museum - Dancing In the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rad Museum - Dancing In the Rain




Shall we ballet?
Будем танцевать?
위로 미끄러지듯이
Словно скольжение по воде.
앞으로
Еще немного впереди
Pointed toe
Острый носок
Rainy Saturday
Дождливая Суббота
비가 그치기 전까지
Пока дождь не прекратится.
Take me dancing
Возьми меня танцевать.
반복해
Повторять.
아침부터 너와
С самого утра мы с тобой ...
비가 내리기 만을
Залив дождей
기다리며
Ожидание.
이런 날씨에 너와
с тобой в такую погоду.
이렇게 행복할 수가
Я могу быть такой счастливой.
Oh she's wet
О она мокрая
푸른 담장을 넘어
За синим забором.
하늘 위로 Jump
Прыгай в небо!
날개를 피고 Turn
Распускаются крылья и поворачиваются.
빗물이 튀기든 말든
Плещется ли дождевая вода или нет
We just dancing in the rain
Мы просто танцуем под дождем.
We're living for love
Мы живем ради любви.
알아봐준
Ты узнал меня.
너와 발을 맞춰 추고 있어
Я танцую с тобой на ногах.
높이 올라
Забирайся выше
취하네
Я пьян.
안갯속에 비는
Дождь в тумане
우리를 적시네
Ты мочишь нас сильнее.
아침부터 너와
С самого утра мы с тобой ...
비가 내리기 만을
Залив дождей
기다리며
Ожидание.
이런 날씨에 너와
с тобой в такую погоду.
이렇게 행복할 수가
Я могу быть такой счастливой.
Oh she's wet
О она мокрая
푸른 담장을 넘어
За синим забором.
하늘 위로 Jump
Прыгай в небо!
날개를 피고 Turn
Распускаются крылья и поворачиваются.
빗물이 튀기든 말든
Плещется ли дождевая вода или нет
We just dancing in the rain
Мы просто танцуем под дождем.
헌데 우린
Но мы ...
어디로 가는지도
Куда идти
아무도 모르고
Никто не знает.
비가 그치면 그땐
Когда дождь прекратился,
어떤 말을 해야 할지
Что сказать?
I don't know
Я не знаю





Writer(s): Han Sang Kim, Jusun Kim, Jae Hoon Seo


Attention! Feel free to leave feedback.