Lyrics and translation Rada Manojlovic - S mora na planine
Ej
sto
volim
more
Ах,
как
я
люблю
море!
Celo
drustvo
moje
Вся
моя
компания
Spustilo
se
dole.
Спустилась
вниз,
на
побережье.
A
kad
dodje
zima
А
когда
приходит
зима,
Jos
nas
vise
ima
Нас
становится
ещё
больше,
Mi
smo
k′o
masina!
Мы
– как
машина!
Iz
prve
u
petu,
pravo
u
stetu
С
первой
на
пятую,
прямо
напролом,
Brzi
od
zvuka,
ma
mi
smo
bruka
Быстрее
звука,
мы
– просто
отпад!
Rodjeni
takvi,
mnogo
smo
jaki,
Рождены
такими,
мы
очень
сильные,
Tugo
izvini,
jednom
se
zivi.
Грусть,
извини,
живём
один
раз.
REF.
ПРИПЕВ:
S'
mora
na
planine
С
моря
на
горы,
Ostro
u
krivine
Резко
в
повороты,
Jurimo
do
dvesta
Мчимся
до
двухсот,
Od
mesta
do
mesta.
От
места
к
месту.
Trosimo
bez
mere
Тратим
без
меры
Dinare
i
evre
Динары
и
евро,
Pevamo
do
zore,
Поём
до
рассвета,
Hajmo
ruke
gore,
gore...
Давайте
руки
вверх,
вверх...
Ooo-ooo-ooo
О-о-о-о
Hajmo
ruke
gore
sad,
Давайте
руки
вверх
сейчас,
Hajmo
ruke
gore
sad
Давайте
руки
вверх
сейчас,
Ooo-ooo-ooo
О-о-о-о
Nocas
peva
ceo
grad,
Сегодня
поёт
весь
город,
Nocas
peva
ceo
grad!
Сегодня
поёт
весь
город!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.