Radamiz - Ali's My Big Brother - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Radamiz - Ali's My Big Brother




Ali's My Big Brother
Ali est mon grand frère
These audibles got me feeling like the oracle
Ces audibles me font me sentir comme l'oracle
New York to the bone but the skeleton′s so portable
New-York jusqu'aux os, mais le squelette est tellement portable
I'm here now cause ya′ll been asking the heavens
Je suis ici maintenant parce que vous avez demandé aux cieux
The mean flow that gets madder in a matter of seconds
Le flow méchant qui devient plus fou en quelques secondes
Man, I'm fly like YKK
Mec, je vole comme YKK
Gentrification on my street, modern KKK
Gentrification dans ma rue, KKK moderne
My grandmama's close to dying, I can′t save her day
Ma grand-mère est sur le point de mourir, je ne peux pas lui sauver la journée
Can a sixteen save her life or should I make my peace? I feel disgraced
Est-ce qu'un seize peut lui sauver la vie ou devrais-je faire la paix? Je me sens déshonoré
I′m just tryna marry music but she's got me in the friend zone
J'essaie juste de me marier à la musique, mais elle me met dans la zone d'amis
Pulling out my hair like "where the fuck did all my ends go?"
Je m'arrache les cheveux en me disant "où sont passés mes foutus sous?
Chase bigger Chase receipts, don′t worry where my friends go
Je poursuis des reçus Chase plus gros, ne t'inquiète pas de l'endroit mes amis vont
The real ones understand I put it all into this tempo
Les vrais comprennent que j'y ai mis tout mon cœur dans ce tempo
Welcome Home mats in the house of sin
Des tapis "Bienvenue chez vous" dans la maison du péché
But Ali's My Big Brother and 2Pac′s his twin
Mais Ali est mon grand frère et 2Pac est son jumeau
All my Fam Royalty, a Childish bar?
Toute ma famille royale, une barre enfantine?
I fine 'em for a show and help them find their hearts
Je les amène à un spectacle et je les aide à trouver leur cœur
I feel like Ali
Je me sens comme Ali
All my life I′ve been ready for the war, all my life I've been ready for the war
Toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre, toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre
I feel like Ali
Je me sens comme Ali
All my life I've been ready for the war, all my life I′ve been ready for the war
Toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre, toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre
Goddammit I feel like Ali
Nom de Dieu, je me sens comme Ali
All my life I′ve been ready for the war, all my life I've been ready for the war
Toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre, toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre
I feel like Ali
Je me sens comme Ali
Ali′s My Big Brother, feel like 2Pac's my Big Brother
Ali est mon grand frère, je me sens comme si 2Pac était mon grand frère
First G.O.O.D. Music then good business
D'abord G.O.O.D. Music, puis les bonnes affaires
That′s Big Sean to Carlos Slim, that good fitness
C'est Big Sean pour Carlos Slim, cette bonne forme
Drunk off life so I don't ask for forgiveness
Ivre de la vie, donc je ne demande pas pardon
I invest in my career and hope you pay me back with interest
J'investis dans ma carrière et j'espère que tu me rendras l'argent avec intérêt
This song got my dick feeling 33 inches long
Cette chanson donne à ma bite l'impression de faire 84 centimètres de long
The sensai, censor your lip man
Le sensai, censure ta lèvre, mec
We runnin′ the building motherfucker and your rents late, comprende?
On dirige le bâtiment, fils de pute, et ton loyer est en retard, comprends-tu?
I love myself so you're scared of this
Je m'aime tellement que tu as peur de ça
"Ill" is my inheritance, is pussy still your therapist?
“Malade” est mon héritage, est-ce que la chatte est toujours ton thérapeute?
I'm teaching you confidence, tell me if you′re hearin′ it
Je t'apprends la confiance, dis-moi si tu l'entends
Fuck modest, you can't see the shark in their appearances?
Merde à la modestie, tu ne vois pas le requin dans leurs apparences?
Dog eat Dog world, homie ain′t learn it sooner
Le monde du chien mange chien, le mec n'a pas appris ça plus tôt
All we got is our balls and our word, he looking neutered
Tout ce qu'on a, c'est nos couilles et notre parole, il a l'air castré
The 1%, show respect when my mic's plugged
Le 1%, montre du respect quand mon micro est branché
New York Don′t Love Me but I bet that your wife does
New York ne m'aime pas, mais je parie que ta femme oui
I feel like Ali
Je me sens comme Ali
All my life I've been ready for the war, all my life I′ve been ready for the war
Toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre, toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre
I feel like Ali
Je me sens comme Ali
All my life I've been ready for the war, all my life I've been ready for the war
Toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre, toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre
Goddammit I feel like Ali
Nom de Dieu, je me sens comme Ali
All my life I′ve been ready for the war, all my life I′ve been ready for the war
Toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre, toute ma vie j'ai été prêt pour la guerre
I feel like Ali
Je me sens comme Ali
Ali's My Big Brother, feel like 2Pac′s my Big Brother
Ali est mon grand frère, je me sens comme si 2Pac était mon grand frère





Writer(s): Radamiz


Attention! Feel free to leave feedback.