Radiate - Home - translation of the lyrics into German

Home - Radiatetranslation in German




Home
Zuhause
Hello from the children of planet Earth...
Hallo von den Kindern des Planeten Erde...
Stay there
Bleib da
I know we felt right at home
Ich weiß, wir fühlten uns wie zu Hause
Be there
Sei da
Be where we don't feel alone
Sei dort, wo wir uns nicht allein fühlen
My own now
Mein Eigen jetzt
My only thoughts
Meine einzigen Gedanken
The things i only can see are in my head
Die Dinge, die ich nur sehen kann, sind in meinem Kopf
And I know it's over now
Und ich weiß, es ist jetzt vorbei
I know i'm sober now
Ich weiß, ich bin jetzt nüchtern
I've lost the feeling
Ich habe das Gefühl verloren
I've lost my touch
Ich habe meine Berührung verloren
There is nothing left
Es ist nichts mehr übrig
I'm in the deep end
Ich bin am tiefen Ende
Stay there
Bleib da
I know we felt right at home
Ich weiß, wir fühlten uns wie zu Hause
Be there
Sei da
Be where we don't feel alone
Sei dort, wo wir uns nicht allein fühlen
Slow Down
Werd langsamer
My secret thoughts
Meine geheimen Gedanken
The things i only can see are in my head
Die Dinge, die ich nur sehen kann, sind in meinem Kopf
And I know it's over now
Und ich weiß, es ist jetzt vorbei
I know i'm sober now
Ich weiß, ich bin jetzt nüchtern
I've lost the feeling
Ich habe das Gefühl verloren
I've lost my touch
Ich habe meine Berührung verloren
There is nothing left...
Es ist nichts mehr übrig...
When there is nothing left in me
Wenn nichts mehr in mir ist
I come here to say
Komme ich hierher, um zu sagen
If anything has changed
Ob sich etwas verändert hat
If I can hold myself together
Ob ich mich zusammenreißen kann
This might not last forever
Das hält vielleicht nicht ewig an
Hey
Hey
It's okay to feel empty
Es ist okay, sich leer zu fühlen
Okay to feel empty as one
Okay, sich leer wie einer zu fühlen
I know we felt at home
Ich weiß, wir fühlten uns zu Hause
It's okay to feel empty
Es ist okay, sich leer zu fühlen
Okay to feel empty as one
Okay, sich leer wie einer zu fühlen
When we don't feel alone
Wenn wir uns nicht allein fühlen
It's okay to feel empty
Es ist okay, sich leer zu fühlen
Okay to feel empty as one
Okay, sich leer wie einer zu fühlen
I know we felt at home
Ich weiß, wir fühlten uns zu Hause
It's okay to feel empty
Es ist okay, sich leer zu fühlen
Okay to feel empty as one ...
Okay, sich leer wie einer zu fühlen ...





Writer(s): Daniel Fishkind


Attention! Feel free to leave feedback.